fèng hé chūn rì chí tái
奉和春日池台
xiàng lù chū chéng yàn xuán gōng zǎo jié lí |
象辂初乘雁 璇宫早结褵 |
lí yuán yīng chūn xī dì zi jiàng qiū qī |
离元应春夕 帝子降秋期 |
míng yú hé qīng xiǎng guān yù lì nóng zī |
鸣瑜合清响 冠玉丽秾姿 |
hé shēng jī fèng yē jiāo yǐng bù luán chí |
和声跻凤掖 交影步鸾墀 |
《奉和春日池台》古诗词释义:
《奉和春日池台》这首诗描绘了一幅春日池塘台榭的美丽景象,以及围绕其进行的活动,用典故和形象化的语言赞美了春日的生机与和谐。下面对诗的每一句进行逐段解释:
1. **象辂初乘雁**:象辂,古时皇家使用的华贵车驾,这里可能指代的是在春季的仪式或庆典中使用的豪华车驾。乘雁,古人以雁群的飞行比喻官员的行列或仪仗,因此这一句可能描绘了春季仪式开始时,豪华车驾和仪仗队引领着雁群般整齐的队伍。
2. **璇宫早结褵**:璇宫,指的是皇宫中的瑰丽宫殿。结褵,古代结婚时的一种仪式,男女双方结为夫妻。这一句描绘了早春时节,皇宫中的婚庆仪式,象征着新婚夫妇的幸福开始。
3. **离元应春夕,帝子降秋期**:离元,可能指的是春分或春季的某一重要节气。春夕,春季的夜晚。帝子,通常指天子的子嗣,这里可能指的是新婚的皇室成员。降秋期,可能指的是秋季的来临。这一联表达了春分时帝子的婚礼在春夜举行,预示着新婚夫妇将在秋季迎来新生儿。
4. **鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿**:鸣瑜,可能是指敲击或摩擦美玉的声音,这里形容乐器演奏的声音清脆悦耳。合清响,合成清脆响亮的音乐。冠玉,形容女子头戴的玉冠,或比喻女子的美貌如同美玉。丽秾姿,美丽而丰盈的姿态。这一联赞美了音乐的和谐之美和女子的美丽风姿。
5. **和声跻凤掖,交影步鸾墀**:和声,和谐美妙的音乐。凤掖,可能指的是皇宫的正门或正殿,这里象征权力的中心。交影,两人或多人的影子交织。鸾墀,可能指的是皇宫内的宫殿或仪式场所。这一联形容音乐的和谐声波和参与者的影子在宫殿中交织,体现了春日池台活动的热闹和和谐场景。
整首诗通过丰富的意象和典故,描绘了春日池台的美丽景象,以及围绕其进行的欢乐而和谐的活动,表达了对自然与人类活动美好和谐的赞美。
《奉和春日池台》古诗词赏析:
《奉和春日池台》是元万顷创作的一首诗,这是一首典型的宫廷春日景致与皇室成员动态融合的颂扬之作。元万顷在诗中运用了丰富的比喻与华丽的辞藻,描绘出一幅春日池畔,皇宫内苑春色满园、祥瑞和谐的画面,同时也寓含了对皇室成员美好品质的赞美。
1. **象辂初乘雁**:“象辂”指的是天子乘坐的仪仗车,“雁”在这里象征着春季的代表,整句描绘了春日里天子出游的情景,彰显了皇室的尊贵与春天的祥和。
2. **璇宫早结褵**:“璇宫”指的是华丽的皇宫,“结褵”是古代婚礼中女子出嫁的仪式,此处比喻公主或皇后等皇室女性在早春时节的婚姻,预示着新的生命与希望。
3. **离元应春夕,帝子降秋期**:这里运用了神话传说与季节交替的象征,"离元"可能暗示某种神性的存在或先祖,"春夕"与"秋期"则分别代表了生命的开始与结束,"帝子"指的是皇室后代,暗示着他们在这个特定的时间降生,预示着皇室的延续与传承。
4. **鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿**:“鸣瑜”指玉石的响声,此处可能是对乐器或钟声的隐喻,代表音乐的和谐与美好;“冠玉”则是形容人的高贵与美丽,“丽秾姿”则强调了女性的美貌与魅力。整句通过音乐与外在美的结合,赞美了皇室成员的优雅与尊贵。
5. **和声跻凤掖,交影步鸾墀**:“和声”指和谐的音乐或言语,“凤掖”和“鸾墀”是皇宫内的殿堂,用于形容皇室活动的地方。整句表达的是和谐的音乐与美好的景象在皇宫内和谐共存,皇室成员在这样的环境中活动,体现了他们的尊贵与幸福。
综上所述,元万顷的《奉和春日池台》通过生动的意象和深沉的寓意,不仅描绘了春日池畔皇宫的美景,更寓意了皇室成员的美好品质与皇室的繁荣昌盛,展现了唐代宫廷文化中对美好生活的向往和对皇权的颂扬。