fèng hé tài zi nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng sān shǒu
奉和太子纳妃太平公主出降三首
èr qiū yè shén yuàn qī xī wàng xiān fēi |
二秋叶神媛 七夕望仙妃 |
yǐng zhào hé yáng jì sè lì píng jīn wéi |
影照河阳妓 色丽平津闱 |
què qiáo bō lǐ chū lóng chē xiāo wài fēi |
鹊桥波里出 龙车霄外飞 |
lù xuàn dī zhū pèi yún yí jiàn jǐn yī |
露泫低珠佩 云移荐锦衣 |
gēng shēn huáng yuè luò yè jiǔ yè xīng xī |
更深黄月落 夜久靥星稀 |
kōng jiē líng tái xià fāng nǜ biàn zhī jī |
空接灵台下 方恧辨支机 |
《奉和太子纳妃太平公主出降三首》古诗词释义:
任希古的这首诗是在为太平公主出嫁做陪和(即为皇帝的太子和公主的婚礼进行颂赞的诗)。它以浪漫、华丽的语言描绘了太平公主出嫁的盛况,下面是对每一句的逐段解释:
1. **二秋叶神媛, 七夕望仙妃**:在这句中,作者使用“二秋叶”(即秋叶)来比喻新娘的美丽,像秋叶一般独特而高贵。七夕,是中国传统节日之一,与牛郎织女相会的故事相关,这里用“七夕望”来象征两人的爱情美好且罕见。因此,整句表达的是新娘的非凡魅力和她与太子的神仙眷侣般的爱情。
2. **影照河阳妓, 色丽平津闱**:这句提到新娘的影子映照在河阳妓的表演中,意味着她的美不仅局限于一人,而是被广泛赞誉和欣赏。同时,“色丽”意味着她的美貌如同平津闱(古代官署名,这里隐喻宫殿)中的一道亮丽风景线。
3. **鹊桥波里出, 龙车霄外飞**:鹊桥在牛郎织女的传说中是他们相会的桥梁,这里的“鹊桥波里出”指的是新娘像那飞过银河的鹊桥一样,从河流的波浪中走出,暗示她如同神话中的仙女一样,美丽而神秘。同时,用“龙车”形容太子的车驾,代表了皇家的尊贵与威严,两者的结合形象描绘了婚礼的盛大与庄重。
4. **露泫低珠佩, 云移荐锦衣**:这一句描绘了新娘身上的装饰,珠佩在露水的照耀下闪烁,云移象征着新娘的服装(锦衣)如同云彩一般轻盈飘逸。整句强调了新娘的华美与灵动。
5. **更深黄月落, 夜久靥星稀**:夜深时分,月亮已经落下,星辰也渐渐稀疏,寓意着夜晚的婚礼已接近尾声。这同时也象征了两人爱情的纯净与永恒,如同夜空中的星辰,虽稀疏但光芒万丈。
6. **空接灵台下, 方恧辨支机**:这句诗表达了作者对太平公主出嫁的感慨。在古代,灵台是观天象的场所,而“空接”意味着公主的离开使皇宫(代指灵台)显得空旷,显示了皇宫的失落。最后提到“方恧辨支机”,意思是直到现在(公主出嫁后)才真正理解了古代仙女为织布用的支机石的重要性。这里运用了典故,表明公主的离开使得皇宫更加重视过去象征着美丽和艺术的细节。
这首诗通过丰富的意象和华美的语言,成功地描绘了太平公主出嫁的盛况,展现了皇家婚礼的壮观与浪漫。
《奉和太子纳妃太平公主出降三首》古诗词赏析:
《奉和太子纳妃太平公主出降三首》是唐代文学家任希古创作的一组诗,通过对太平公主出嫁场景的描绘,展现了唐代宫廷礼仪的宏大与奢华,同时也蕴含了对新婚夫妇幸福与和谐的美好祝愿。以下是这首诗的赏析:
### 第一首诗
1. **二秋叶神媛**:诗人以“二秋叶”为喻,赞美太平公主如秋日中摇曳的叶子,既含有岁月静好之意,也寓意着她的美丽与高雅。神媛,指的是高贵的女性,这里指太平公主。
2. **七夕望仙妃**:七夕节是中国传统的情人节,诗人在这里将太平公主比作仙妃,在七夕这个浪漫的时刻被众人瞩望,表达了她的神秘与高贵。
3. **影照河阳妓,色丽平津闱**:通过对比河阳妓的艳丽与太平公主的容色,突出了她的与众不同,美得不仅仅是外在,更是内在的气质与风华。
### 第二首诗
1. **鹊桥波里出**:鹊桥是中国古代传说中的桥梁,连接牛郎和织女。诗人借此暗示太平公主的婚礼如同鹊桥相会,充满了神圣与浪漫。
2. **龙车霄外飞**:龙车,指的是华丽的皇家马车,象征着太平公主的尊贵身份。霄外飞,形容车在云霄中穿梭,形象地描绘了婚礼的盛大与华美。
3. **露泫低珠佩,云移荐锦衣**:露泫,形容露珠的晶莹,珠佩象征着太平公主的饰品。云移,云朵的移动,象征着锦衣的飘扬。这些细节描绘了太平公主华美的装扮,以及婚礼的氛围。
### 第三首诗
1. **更深黄月落**:更深,指的是夜晚深沉,黄月落,月光逐渐消失,这里的景象暗示着时间的流逝与夜晚的宁静。
2. **夜久靥星稀**:夜久,夜晚已深,靥星稀,指的是夜空中的星星逐渐减少,象征着太平公主与新郎从新人成为老夫老妻的过程。
3. **空接灵台下,方恧辨支机**:灵台,古代神明的居所,这里比喻太平公主的地位尊崇。方恧,表示惭愧或自谦。辨支机,指西王母的织机,这里用以比喻太平公主的非凡才智和地位。整句意为,即便太平公主拥有如此崇高的地位和非凡才智,也需自谦,体现了对太平公主的敬仰和对她地位的敬畏。
整体来看,这组诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了唐代宫廷婚礼的豪华与庄重,以及对太平公主及新婚夫妇的美好祝愿,同时也反映了唐代社会的文化风貌和审美情趣。