fèng hé shèng zhì guò wēn tāng
奉和圣制过温汤
yuán wáng shī chuán bó wén hòu chǒng líng yōu |
元王诗传博 文后宠灵优 |
hè gài dòng chén juàn lóng zhāng sòng yuǎn yóu |
鹤盖动宸眷 龙章送远游 |
hán guān shū bié dào bà àn yǐn xíng zhōu |
函关疏别道 灞岸引行舟 |
běi lín fēn yuàn shù dōng liú yì yù gōu |
北林分苑树 东流溢御沟 |
niǎo shēng hán yǔ suì qí yǐng yè huā fú |
鸟声含羽碎 骑影曳花浮 |
shèng zé jiǔ gāi pǔ tiān wén qī yào zhōu |
圣泽九垓普 天文七曜周 |
fāng tú xiàn yǎ yuè zān dài fèng míng qiú |
方图献雅乐 簪带奉鸣球 |
《奉和圣制过温汤》古诗词释义:
这首诗的标题为《奉和圣制过温汤》,是唐代诗人杨思玄所写,表达的是诗人对圣明君主经过温汤(温泉)的庆典和感怀。以下是对诗句逐段的解释:
1. **元王诗传博, 文后宠灵优:** 这两句开篇赞颂先王的诗歌传承博大,皇后(这里可能指代皇后或者君主的妃嫔,具体指代需结合上下文判断)对圣明君主的宠爱深厚,体现出对君主的尊敬与崇拜。
2. **鹤盖动宸眷, 龙章送远游:** “鹤盖”可能指皇家的伞盖,形容皇家出行时的仪仗显得高贵而庄重。“宸眷”指君主的眷顾。“龙章”形容君主的权威和尊严。整句描绘了君主出行时,伴随着皇家的尊贵仪仗和远大的象征(远游),展现了君主出行的盛大场面。
3. **函关疏别道, 灞岸引行舟:** “函关”可能是指函谷关,古代关隘之一,这里可能是象征性的使用,以表达路径的转变或新旅程的开始。“疏别道”可能指为君主出行开辟的道路,与之前的道路分开。接着描述“灞岸”(位于长安附近,是古代送行的地点)引领着君主的行舟,进一步描绘了君主出行的景象。
4. **北林分苑树, 东流溢御沟:** “北林”和“苑树”指皇家园林中的树木,暗示君主出行时经过的美丽风景。“东流溢御沟”描述了河流或沟渠中的水流因君主经过而显得格外丰盈,象征着君主带来的繁荣与吉祥。
5. **鸟声含羽碎, 骑影曳花浮:** 这两句描绘了君主出行时的生动景象。鸟儿在空中鸣叫,其声音仿佛在羽毛中响起,体现了自然的和谐与美丽。君主的骑乘经过时,影子映在花丛中,如同花影浮动,寓意君主出行的祥瑞与安宁。
6. **圣泽九垓普, 天文七曜周:** “圣泽”指君主的恩泽,“九垓”泛指广大的世界,“七曜”指日、月及五大行星,这里形容君主的恩泽遍及世界,如同宇宙中的天体一般,展示了君主的德行与影响的深远。
7. **方图献雅乐, 簪带奉鸣球:** “方图”可能指君主正计划,“雅乐”是古代的礼乐,暗示君主在出行的同时可能在考虑或计划着献上雅乐,以彰显文化的高雅和对礼仪的重视。“簪带”形容君主的装束,“鸣球”可能是某种乐器,这里可能指君主出行时的乐声或仪式中的音乐,体现了君主的尊贵和礼仪的庄重。
综上所述,这首诗通过生动的描绘和象征性的语言,表达了对君主出行时盛大场面的赞颂,以及对君主德行和影响力的崇敬之情。
《奉和圣制过温汤》古诗词赏析:
杨思玄的《奉和圣制过温汤》是一首典型的奉和诗,形式上是对皇帝过温汤这一事件的颂扬和赞颂。从诗歌的结构和内容来看,可以分析出以下几个特点:
1. **赞扬皇恩浩荡**:首句"元王诗传博,文后宠灵优"不仅指出了历史上的贤王之功绩,也暗含了对当今帝王恩泽的颂扬,认为帝王的仁慈如同古王一般广泛,对文武百官宠幸有加。
2. **描绘皇家排场**:"鹤盖动宸眷,龙章送远游"通过“鹤盖”和“龙章”的形象,描绘了皇家出行的隆重与威严。"鹤盖"代指高大的遮阳伞或豪华车辆,"宸眷"指的是帝王的眷顾,"龙章"则象征皇权威严,显示了皇家出行的盛大场面。
3. **景象与活动的描述**:"函关疏别道,灞岸引行舟"写出了过温汤的路线及沿途景象,暗示了温汤之旅的壮观和细腻,"北林分苑树,东流溢御沟"进一步描绘了温汤附近自然景观的美丽以及皇家御用的设施。
4. **视听结合**:"鸟声含羽碎,骑影曳花浮"运用听觉与视觉的结合,生动描绘了温汤附近的自然声音与皇家马队的行进景象,既展示了温汤的静谧与生机,也体现了皇家出行的庄重与奢华。
5. **歌颂皇恩与国家治理**:"圣泽九垓普,天文七曜周"表达了对帝王恩泽的全面覆盖和对国家治理的全面肯定,"九垓"泛指天下四方,"七曜"指日、月、五星,象征帝王的治国有如天文运行般周全和谐。
6. **表达对未来的期望**:"方图献雅乐,簪带奉鸣球"预示着将会有更美好的艺术与仪式来颂扬帝王的功德,表达出对国家繁荣、艺术兴盛的期望。
总的来说,这首诗通过对温汤之行的细腻描绘和对帝王功绩的赞颂,不仅体现了对皇家权威和尊荣的崇敬,也蕴含了对国家繁荣、社会稳定和艺术发展的美好愿景。