chóu sū yuán wài wèi dào xià wǎn yù zhí shěng zhōng jiàn zèng
酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠
cháng wén tiān nǚ guì jiā jí dì gōng lián |
尝闻天女贵 家即帝宫连 |
tíng chā yí chūn guǒ shān chōng tài yè quán |
亭插宜春果 山冲太液泉 |
qiáo dī wū què yè tái qǐ fèng huáng nián |
桥低乌鹊夜 台起凤凰年 |
gù shì yóu rú cǐ xīn tú gèng kě lián |
故事犹如此 新图更可怜 |
zǐ yán zhuāng gé tòu qīng zhàng jì lóu xuán |
紫岩妆阁透 青嶂妓楼悬 |
fēng duó xiāng lú qiǎo chí tōu míng jìng yuán |
峰夺香炉巧 池偷明镜圆 |
méi huā hán dài xuě guì yè wǎn liú yān |
梅花寒待雪 桂叶晚留烟 |
xīng jǐn fāng tóu xiá jīn shēng hái fù chuán |
兴尽方投辖 金声还复传 |
《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》古诗词释义:
沈佺期的这首《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》通过丰富的意象描绘了一个充满想象与奢华的仙境般场景,回应了苏员外对他的赠诗,下面逐段解释诗的含义:
**尝闻天女贵,家即帝宫连,亭插宜春果,山冲太液泉,**
开篇即描述了仙境一般的场景,提到“天女”,这里的“天女”并非指现实生活中的女性,而是借以描绘一种高洁、美好的想象。接着“家即帝宫连”将这种想象与皇家联系起来,强化了仙境的尊贵和宏伟。后两句“亭插宜春果,山冲太液泉”具体描绘了亭子中插满了适宜春天生长的果实,山间流淌着太液泉的清泉,展现出一片生机勃勃、和谐美好的自然景观。
**桥低乌鹊夜,台起凤凰年,故事犹如此,新图更可怜,**
此段通过“桥低乌鹊夜”和“台起凤凰年”两个画面,进一步构建出一幅与古代神话和传说相关的场景,用乌鹊夜飞、凤凰展翅来象征吉祥和美好的事物。随后提到“故事犹如此”,暗示这些美好的景象不仅仅限于眼前的画面,而是与历史和传说中的美好事物相映成辉。最后“新图更可怜”表达了对眼前所见新景象的怜爱之情。
**紫岩妆阁透,青嶂妓楼悬,峰夺香炉巧,池偷明镜圆,**
这几句诗描绘了更加具体的景观,如紫岩之上的妆阁、青嶂之间的妓楼,峰峦之间仿佛夺走了香炉的巧思,池水则如明镜般圆润。这些描绘凸显了场景的细腻和精致,以及作者对自然之美的赞叹。
**梅花寒待雪,桂叶晚留烟,兴尽方投辖,金声还复传,**
结尾部分通过“梅花寒待雪”和“桂叶晚留烟”的描绘,展示了季节变换中的自然景象,梅花在寒冷中等待雪花的降临,桂叶在夜晚留下袅袅的烟云。这两句不仅富有诗意,还蕴含了等待与期待的情感。最后“兴尽方投辖,金声还复传”通过“投辖”和“金声”的典故,形象地表达了对相聚之乐的享受与期待,以及对美好时光的无限眷恋。
整首诗通过丰富的意象和对仙境的描绘,展现了作者对美好生活的向往与赞美,同时也蕴含了对友情与相聚的珍视。
《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》古诗词赏析:
沈佺期的《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》是一首典雅、精致的七言律诗,展现了诗人对苏员外赠诗的感激之情,同时也通过描绘景物的细腻笔触,透露出诗人对官场生活的某种独特理解。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇立意**:“尝闻天女贵,家即帝宫连”这两句点明了苏员外出身高贵,其家族与皇室紧密相连,暗示了其显赫的背景。这样的开场,为整首诗奠定了尊重和敬仰的基调。
2. **景物描写**:“亭插宜春果,山冲太液泉,桥低乌鹊夜,台起凤凰年”等句子,通过一系列富有象征意义的景物描绘,展现了苏员外寓所内外的自然环境之美。其中,“亭”、“山”、“桥”、“台”等形象,寓意着高雅的生活与尊贵的地位,而“乌鹊夜”、“凤凰年”则借用了古人常用来形容美好时运的意象,强化了对苏员外才能与地位的赞美。
3. **对仗工整**:全诗在对仗上十分讲究,如“亭插宜春果”对“山冲太液泉”,“桥低乌鹊夜”对“台起凤凰年”,不仅在音韵上和谐,而且在内容上寓意深远,展现了诗人高超的文学技巧。
4. **情感表达**:“故事犹如此,新图更可怜”两句,既是对过去辉煌的追忆,也是对现在美好景象的感叹。其中,“可怜”一词表达了诗人对眼前景象的欣赏与喜爱,同时也蕴含着对时光流逝、物是人非的感慨。
5. **结尾抒情**:“兴尽方投辖,金声还复传”这两句以“投辖”(一种古代宴会结束时,主人不让客人离开,需将客人的车辖投于车轮中使之无法移动的习俗)和“金声”(古代打击乐器之一,常用于表示宴会结束或开始的信号)为意象,既表现了宴会结束、离别的氛围,又暗示了诗人与苏员外之间深厚的情谊,以及对彼此间友谊的珍惜。
综上所述,沈佺期的这首诗通过丰富的意象、工整的对仗和细腻的情感表达,展现了对苏员外的深情厚谊与对其官场生活、家族背景的赞美,同时也流露出对时光、友谊的感慨,是一首兼具艺术性和深意的佳作。