lǒng xī xíng
陇西行
cuì yǔ liú sū zhàng chūn mián shǔ bù kāi |
翠羽流苏帐 春眠曙不开 |
xiū cóng miàn sè qǐ jiāo zhú yǔ shēng lái |
羞从面色起 娇逐语声来 |
zǎo xiàng zhāo yáng diàn jūn wáng zhōng shǐ cuī |
早向昭阳殿 君王中使催 |
táng shàng qīng xián dòng táng qián qǐ xí chén |
堂上青弦动 堂前绮席陈 |
qí gē lú nǚ qū shuāng wǔ luò yáng rén |
齐歌卢女曲 双舞洛阳人 |
qīng guó tú xiāng kàn níng zhī xīn suǒ qīn |
倾国徒相看 宁知心所亲 |
xiāng qì chuán kōng mǎn zhuāng huá yǐng bó tōng |
香气传空满 妆华影箔通 |
gē wén tiān zhàng wài wǔ chū yù lóu zhōng |
歌闻天仗外 舞出御楼中 |
rì mù guī hé chǔ huā jiān cháng lè gōng |
日暮归何处 花间长乐宫 |
gōng nǚ hái jīn wū jiāng mián fù wèi míng |
宫女还金屋 将眠复畏明 |
rù chūn qīng yī hǎo bàn yè báo zhuāng chéng |
入春轻衣好 半夜薄妆成 |
fú shǔ cháo qián diàn yù chí duō pèi shēng |
拂曙朝前殿 玉墀多佩声 |
zhāo rì zhào qǐ chuāng jiā rén zuò lín jìng |
朝日照绮窗 佳人坐临镜 |
sàn dài hèn yóu qīng chā chāi xián wèi zhèng |
散黛恨犹轻 插钗嫌未正 |
tóng xīn wù jù yóu xìng dài chūn zhuāng jìng |
同心勿遽游 幸待春妆竟 |
《陇西行》古诗词释义:
王维的《陇西行》是一首描绘宫廷生活的七言古诗,通过对宫廷中不同场景的细腻描绘,展现了宫廷生活的繁华与精致。下面逐段解释诗中各句的意思:
1. **翠羽流苏帐,春眠曙不开,羞从面色起,娇逐语声来**。翠绿的羽毛和流苏装饰的床帐,陪伴着清晨微曦的睡美人。羞涩之情从她的面色中自然流露,娇柔的声音如清泉般唤醒了沉睡的早晨。
2. **早向昭阳殿,君王中使催**。早早就被安排前往昭阳殿,那里的侍从和使者已开始催促准备,暗示着宫中生活的严格与等级森严。
3. **堂上青弦动,堂前绮席陈,齐歌卢女曲,双舞洛阳人**。宫廷中,乐师们的青弦琴乐声响起,华美的桌席摆放在前,歌者齐声唱着卢女的曲调,而舞者们则以双人舞的形式演绎着洛阳的舞蹈艺术,展现出了宫廷生活的艺术性和高雅。
4. **倾国徒相看,宁知心所亲**。尽管所有的目光都投向了宫中的贵族,但真正的亲朋好友往往难以得见,凸显了宫廷生活的孤独和隔绝。
5. **香气传空满,妆华影箔通**。香气弥漫在空旷的宫殿之中,妆容的华美在光线下反射出光影,描绘出宫廷生活的奢华与精致。
6. **歌闻天仗外,舞出御楼中**。歌声传出宫墙之外,舞蹈在御楼中翩翩起舞,展现了宫廷生活的影响力和艺术表演的精彩。
7. **日暮归何处,花间长乐宫**。夜幕降临,她们回到了长乐宫,而花间的景色似乎与宫殿的繁荣形成呼应,暗示着宫中生活的短暂和梦幻。
8. **宫女还金屋,将眠复畏明,入春轻衣好,半夜薄妆成**。宫女们回到自己的金屋中准备休息,却因怕光而犹豫,春天到来时穿着轻盈的衣裳,夜晚也早早地化好妆,展现出宫女生活的小心与谨慎。
9. **拂曙朝前殿,玉墀多佩声**。清晨时分,宫女们前往前殿朝拜,玉阶上佩带的饰品发出清脆的声音,象征着她们对皇室的忠诚与尊重。
10. **朝日照绮窗,佳人坐临镜,散黛恨犹轻,插钗嫌未正,同心勿遽游,幸待春妆竟**。晨光透过彩色的窗户,照在正在照镜打扮的佳人身旁。她的眉黛未全散去,还略显轻淡,头饰也觉得不够端正。她提醒自己,为了与爱人相会,要等待春天妆容完成,共同享受这一时刻的美丽与期待。
通过这首诗,王维细腻地描绘了宫廷生活的各个方面,从早起到夜晚,从音乐、舞蹈、化妆到朝拜,展现了宫廷生活的奢华、艺术、严格与复杂的人际关系。
《陇西行》古诗词赏析:
《陇西行》是唐代诗人王维创作的一首五言排律。这首诗以宫廷生活为主题,描绘了宫廷中晨起梳妆、歌舞升平的场景,同时也反映了宫廷生活的繁复和礼仪的森严。王维以细腻的笔触,展现了一个既美丽又带有一丝悲凉的宫廷画卷。以下是对这首诗的艺术赏析:
1. **细腻的情感描绘**:诗中通过“羞从面色起,娇逐语声来”两句,生动地描绘了宫廷女子晨起时的羞涩和娇态,细腻入微的情感刻画,让读者仿佛能感受到她们的内心世界。
2. **宫廷生活的精致与繁复**:通过“堂上青弦动,堂前绮席陈”、“齐歌卢女曲,双舞洛阳人”等描述,展现了宫廷中音乐与舞蹈的盛况,以及精致的布置和排列,体现了宫廷生活的奢华与繁复。
3. **人物命运的微妙变化**:诗中“倾国徒相看,宁知心所亲”一句,流露出宫廷女子虽受众人瞩目,却内心孤独,难以找到真正的知音和亲近感,透露出了一丝悲凉的意味。
4. **时间的流逝与日常的循环**:“入春轻衣好,半夜薄妆成,拂曙朝前殿,玉墀多佩声”等描述,展现了时间的流逝与日常生活的循环,从清晨的准备到傍晚的归宿,生活中的每一刻都被精心安排。
5. **宫女生活的复杂心理**:通过“宫女还金屋,将眠复畏明”、“散黛恨犹轻,插钗嫌未正”等描写,展示了宫女在夜深人静时的思虑,以及她们对日常仪式的严格要求和内心的复杂情感。
整首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的奢华与繁复,同时也展现了其中人物情感的微妙变化和生活中的复杂心理,既展现了宫廷生活的表面繁华,也触及了深层次的情感与人性。王维通过这首诗,不仅展现了唐代宫廷生活的风貌,也深刻揭示了其背后的人物命运和心理状态,展现了诗人敏锐的观察力和细腻的情感表达能力。