chūn yè zhú tíng zèng qián shào fǔ guī lán tián
春夜竹亭赠钱少府归蓝田
xiāo shāo guà xū yǒu xī shuài míng qián chú |
萧蛸挂虚牖 蟋蟀鸣前除 |
suì yàn liáng fēng zhì jūn zi fù hé rú |
岁晏凉风至 君子复何如 |
gāo guǎn qù wú rén lí jū bù kě dào |
高馆阒无人 离居不可道 |
xián mén jì yǐ bì luò rì zhào qiū cǎo |
闲门寂已闭 落日照秋草 |
suī yǒu jìn yīn xìn qiān lǐ zǔ hé guān |
虽有近音信 千里阻河关 |
zhōng fù kè rǔ yǐng qù nián guī jiù shān |
中复客汝颍 去年归旧山 |
jié jiāo èr shí zài bù dé yī rì zhǎn |
结交二十载 不得一日展 |
pín bìng zi jì shēn qì kuò yú bù qiǎn |
贫病子既深 契阔余不浅 |
zhòng qiū suī wèi guī mù qiū yǐ wéi qī |
仲秋虽未归 暮秋以为期 |
liáng huì jù jǐ rì zhōng rì zhǎng xiàng sī |
良会讵几日 终日长相思 |
《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》古诗词释义:
这首诗由唐代诗人王维所作,以竹亭为背景,表达了对友人钱少府的思念之情。下面是对这首诗逐句的解释:
1. **萧蛸挂虚牖,蟋蟀鸣前除**:窗户上挂着蜘蛛网,前边的走廊里有蟋蟀的鸣叫声。这里描绘了一个夜晚的寂静场景,通过蜘蛛网和蟋蟀的叫声,营造出一种秋夜的凉爽与清静。
2. **岁晏凉风至,君子复何如**:到了年终,凉风吹来,想想你这君子,不知如何。诗人在秋风中感伤岁月的流逝,对远方的朋友钱少府的思念之情油然而生。
3. **高馆阒无人,离居不可道**:高高的馆舍里空无一人,分离的痛苦无法诉说。诗人感叹与友人的分离,情感难以言表,只有在寂静的馆舍中默默思念。
4. **闲门寂已闭,落日照秋草**:闲散的门户紧闭,落日的余晖洒在秋草之上。诗人以秋日的景色为背景,进一步烘托出内心的孤独与落寞。
5. **虽有近音信,千里阻河关**:虽然偶尔有你的消息传来,但远隔千里的河关阻挡了我们相聚。诗人提到虽然与友人保持联系,但由于地理上的距离,相聚仍旧遥不可及。
6. **中复客汝颍,去年归旧山**:又在汝颍之间奔波,去年已经回到了家乡。钱少府在汝颍两地来回奔波,去年返回了自己的故乡。
7. **结交二十载,不得一日展**:我们相识已有二十年,却未能共度一日。诗人感叹与友人相交多年,但因各种原因未能真正相聚共度时光。
8. **贫病子既深,契阔余不浅**:你因贫病困扰,而我与你的交情深厚。诗人表达了对友人遭遇的同情和对自己友情的珍视。
9. **仲秋虽未归,暮秋以为期**:仲秋时节你未能归来,但我们约定在暮秋再次相聚。尽管无法在仲秋相聚,诗人期待着在稍后的暮秋时分与友人重逢。
10. **良会讵几日,终日长相思**:美好的相会或许只有几日,但我们终日都在思念。诗人表达了对短暂相聚的渴望和长久的思念之情。
整首诗通过描绘秋夜的景色,以及对友人钱少府的思念,表达了诗人对时光流逝、分离之苦的感慨,以及对友情的珍视和对相聚的渴望。
《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》古诗词赏析:
王维的这首《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》通过细腻的描绘,展现了诗人对友人归乡的复杂情感以及对友情的珍视,整首诗在静谧中流露出淡淡的哀愁和对未来的期待。以下是对这首诗的赏析:
1. **环境的描绘**:首句“萧蛸挂虚牖,蟋蟀鸣前除”描绘了春夜的宁静与微凉,通过昆虫的声音和秋日的蛛网来渲染一种略带寂寞的氛围。接下来的“岁晏凉风至,君子复何如”表达了对友人归家的关切,同时也蕴含了岁月流逝、年华老去的感慨。
2. **情感的抒发**:诗中多次提到“君子”与“离居”,“离居不可道”表达了对友人远行的无奈与不舍,“高馆阒无人”则强调了此刻的孤独。通过“闲门寂已闭,落日照秋草”的画面,诗人将情感融入自然景色中,使得情感表达更加含蓄而深刻。
3. **时空的跨度**:诗中提到“虽有近音信,千里阻河关”,反映了通信不便的古代环境下,人们之间的联系是多么依赖于偶然的机会。这种时空上的距离感,加深了对友人的思念与关切。
4. **对未来的设想**:诗人预想友人“中复客汝颍,去年归旧山”,并期盼“良会讵几日,终日长相思”。这种对重逢的期待与对别离的哀愁交织在一起,展现了人与人之间情感的复杂与真挚。
5. **友情的深刻**:“结交二十载,不得一日展,贫病子既深,契阔余不浅”强调了长久的友谊不仅经得起时间和空间的考验,更能在困苦中相互扶持。这反映了作者对深厚友情的珍视和赞美。
整首诗通过细腻的描绘和情感的层层推进,展现了诗人对友人归乡的复杂心情,以及对友情的深刻理解和珍视,既有对现实的感慨,也有对未来重逢的期待,是一首情感丰富、意境深远的佳作。