wèi chuān tián jiā
渭川田家
jūn xīn shàng qī yǐn jiǔ yù bàng guī lù |
君心尚栖隐 久欲傍归路 |
zài cháo měi wèi yán jiě yìn guǒ chéng qù |
在朝每为言 解印果成趣 |
chén jī míng lín lǐ qún dòng cóng suǒ wù |
晨鸡鸣邻里 群动从所务 |
nóng fū xíng xiǎng tián guī qiè qǐ fèng sù |
农夫行饷田 闺妾起缝素 |
kāi xuān yù yī fú sàn zhì lǐ zhāng jù |
开轩御衣服 散帙理章句 |
shí yín zhāo yǐn shī huò zhì xián jū fù |
时吟招隐诗 或制闲居赋 |
xīn qíng wàng jiāo guō rì yìng sāng yú mù |
新晴望郊郭 日映桑榆暮 |
yīn zhòu xiǎo yuàn chéng wēi míng wèi chuān shù |
阴昼小苑城 微明渭川树 |
kuí yǔ zhái lǘ jǐng yōu shǎng hé yóu lǚ |
揆予宅闾井 幽赏何由屡 |
dào cún zhōng bù wàng jì yì nán xiāng yù |
道存终不忘 迹异难相遇 |
cǐ shí xī lí bié zài lái fāng fēi dù |
此时惜离别 再来芳菲度 |
《渭川田家》古诗词释义:
王维的《渭川田家》是一首描写归隐田园生活情趣的诗,通过对田家日常生活的描绘,表达了诗人对于自由、宁静生活的向往。以下是对每一句的解释:
君心尚栖隐, 久欲傍归路,
首句“君心尚栖隐”是指诗人(或读者理解的“君”)内心向往隐居生活。接着“久欲傍归路”意味着这种愿望已经持续很久了,他一直在寻找回归隐居生活的机会。
在朝每为言, 解印果成趣,
“在朝每为言”表示诗人曾多次在朝中提出关于隐退的意愿。这里“解印”指官员卸下官职,“成趣”则表明这种选择带来了一种趣味或满足感。
晨鸡鸣邻里, 群动从所务,
这里通过描述晨鸡的啼鸣,展现了乡村的宁静生活氛围。日出时分,邻里之间开始忙碌于各自的事务,各自追求生活的节奏。
农夫行饷田, 闺妾起缝素,
“农夫行饷田”描写农夫们忙着送食物给田地中的劳作之人。而“闺妾起缝素”则是指女性在家中的劳作,通常指缝制衣物或其他家务活动。
开轩御衣服, 散帙理章句,
“开轩御衣服”可能是指在家中整理、穿戴衣物,显示出生活中的日常细节。而“散帙理章句”则是指打开书籍,整理阅读的篇章,体现了对文化知识的追求。
时吟招隐诗, 或制闲居赋,
“时吟招隐诗”意为诗人时常吟诵关于招引隐士的诗歌,表现出对隐居生活的向往。而“或制闲居赋”则是指诗人有时也会创作关于自己闲居生活的文章。
新晴望郊郭, 日映桑榆暮,
这里描述的是在一个新晴的早晨,诗人望着郊外和环绕的城郭,太阳照在桑树和榆树上,天色渐暮,寓意着宁静、和谐的生活氛围。
阴昼小苑城, 微明渭川树,
“阴昼小苑城”描述小城在阴天的寂静与昏暗,而“微明渭川树”则是指渭水之滨树木在微弱的光线下显得柔和宁静。
揆予宅闾井, 幽赏何由屡,
“揆予宅闾井”意为考虑到我居住在小巷中,那么如何才能经常享受这种隐居的乐趣呢?表达了一种对隐居生活难以常有的遗憾。
道存终不忘, 迹异难相遇,
“道存终不忘”表明诗人虽然身处尘世,但内心坚持着隐居的理想,不会忘却。而“迹异难相遇”则暗示了与理想中的隐居生活相遇的机会不易。
此时惜离别, 再来芳菲度,
“此时惜离别”表达了离别时的不舍之情,同时也暗示着在将来的某个季节,诗人希望能再次回到这片美好之地度过时光。
整首诗通过对田家日常生活的描绘,展现了王维对于自由、宁静生活的向往和对归隐田园的渴望。诗中充满了对自然的热爱和对简单生活的向往,同时也有对理想与现实之间落差的无奈与惋惜。
《渭川田家》古诗词赏析:
王维的《渭川田家》是一首描绘田园生活的诗篇,充满了自然之美与隐逸之趣。全诗以王维的视角,细致地描绘了渭河流域田间农事的繁忙景象,同时也融入了作者对于田园生活的深深向往和对自然美景的热爱。
首先,诗中通过“君心尚栖隐,久欲傍归路”表达了一种对自然山水、隐居生活的向往。在这样的背景下,“在朝每为言,解印果成趣”暗示了诗人通过辞官归隐,获得了心灵的满足和生活的乐趣,展现了个人与自然和谐共生的美好境界。
接着,诗人运用细腻的笔触,描绘了清晨鸡鸣、邻里皆动、农夫忙碌、闺妾缝制衣物、开轩整理衣物、读书品诗等生活场景。这些生活细节充满了人间烟火气,生动地展现了田园生活的自然与宁静,以及人与自然的和谐共处。
“新晴望郊郭,日映桑榆暮”描绘了一幅傍晚时分,阳光洒在桑榆树上的美丽画面,将一天的劳作与自然美景巧妙结合,展现了诗人对生活的热爱和对自然之美的赞美。
“阴昼小苑城,微明渭川树”则进一步拓展了画面的视角,将视线从近处的田间生活延伸至远处的城郭与渭川的树木,让读者仿佛置身于这广阔而宁静的田园之中,感受到了自然的壮丽与和谐。
最后,“揆予宅闾井,幽赏何由屡”表达了诗人对于田园生活的向往,以及难以经常享受到这种生活状态的遗憾。这种“道存终不忘,迹异难相遇”的感慨,既是对自然美的无限向往,也是对现实与理想的深刻反思。
《渭川田家》不仅是一首描绘田园生活的诗,更是王维对自然、对生活的独特见解和内心情感的深刻表达。通过这首诗,我们可以感受到诗人对于宁静、和谐生活的深深追求,以及对自然之美的无限热爱。