sòng yáo bā zhī jù róng jiù rèn , biàn guī jiāng nán
送姚八之句容旧任,便归江南
piāo bó rì fù rì dòng tíng jīn gèng qiū |
漂泊日复日 洞庭今更秋 |
bái yún rú yǒu yì wàn lǐ wàng gū zhōu |
白云如有意 万里望孤舟 |
hé shì ài chéng bié kōng lìng dēng cǐ lóu |
何事爱成别 空令登此楼 |
tiān guāng yìng bō dòng yuè yǐng suí jiāng liú |
天光映波动 月影随江流 |
hè lì jìng hán zhǔ yuán tí shēn yè zhōu |
鹤唳静寒渚 猿啼深夜洲 |
guī qī chéng yǐ cù qīng jǐng réng xiāng liú |
归期诚已促 清景仍相留 |
qǐng zhě mù dú wǎng ěr lái bēi yuǎn yóu |
顷者慕独往 尔来悲远游 |
fēng bō zì cǐ qù guì shuǐ kōng lí yōu |
风波自此去 桂水空离忧 |
《送姚八之句容旧任,便归江南》古诗词释义:
这首诗《送姚八之句容旧任,便归江南》是唐代诗人刘长卿为朋友姚八离别所写,充满了离别愁绪和对友谊的深切怀念。以下是对诗句逐段的解释:
1. **漂泊日复日, 洞庭今更秋**
描述了姚八长期漂泊的生活,时间一天天地过去,现在的洞庭湖(湖南洞庭湖,唐代许多诗人都有以洞庭湖为背景的诗作)正值秋天,增添了一层愁绪和凄凉感。
2. **白云如有意, 万里望孤舟**
白云在诗人眼中似乎也有情感,它远远地望着独木舟,这里用象征手法表达出对姚八远行的担忧和不舍。
3. **何事爱成别, 空令登此楼**
询问为何对姚八的离去感到如此眷恋,只能登上这楼台,表达诗人内心的孤独和对姚八的深深依恋。
4. **天光映波动, 月影随江流**
描述了天光映照在江面上,波光粼粼,月影随着江水流动,画面生动而富有诗意,暗示离别时光的流逝。
5. **鹤唳静寒渚, 猿啼深夜洲**
鹤在寒冷的岛屿上哀鸣,猿在深夜的洲上啼叫,这一句通过自然界的景象进一步烘托出离别的伤感气氛。
6. **归期诚已促, 清景仍相留**
姚八的归期确实紧迫,但诗人在心中仍然保留着对美好时光的回忆和对朋友的思念。
7. **顷者慕独往, 尔来悲远游**
之前诗人羡慕姚八独自出游的自由,但现在却因为姚八的离别而感到悲伤,表达了诗人内心复杂的情感。
8. **风波自此去, 桂水空离忧**
随着风波远去,姚八的离去也让诗人感到空虚和忧伤,用桂水比喻姚八的行程,形象地表达了对姚八离去的感伤。
整首诗通过自然景观和人物情感的交织,深刻描绘了诗人对朋友离别的不舍和内心的悲凉。
《送姚八之句容旧任,便归江南》古诗词赏析:
刘长卿的这首《送姚八之句容旧任,便归江南》是一首充满深情感怀的送别诗。在这首诗中,诗人细腻地描绘了送别时的景物和自己的思绪,展现了友情、别离的复杂情感,以及对自然景色的细腻观察和感悟。
首联“漂泊日复日, 洞庭今更秋”开篇即点明了送别背景,飘泊的生活与秋日洞庭湖的景色相映成趣,既是对好友姚八生活境遇的描绘,也预示着离别的季节已经来临。
颔联“白云如有意, 万里望孤舟”中,诗人将离别的愁绪寄托在白云之上,仿佛白云也对友人的离去感到不舍,更借白云的远望之景,表达了送行者对友人行舟的深情目光。
颈联“何事爱成别, 空令登此楼”则表达了诗人对离别原因的不解与无奈,空留自己在楼上,期待友人归来的期盼之情溢于言表。
颈联以下至尾联,诗人通过描绘楼外的景色,如“天光映波动, 月影随江流,鹤唳静寒渚, 猿啼深夜洲”来渲染一种宁静而又略带凄凉的氛围,将友人的离别与自己的心情融入这自然之中,表达出对友人离去的不舍与孤独。
尾联“归期诚已促, 清景仍相留, 顷者慕独往, 尔来悲远游, 风波自此去, 桂水空离忧”则总结了对别离的感受。归期匆匆,离别的忧愁并未因美景而消减,反而因孤独的归途而增添了一份对未来的担忧。对友人过去对独往的羡慕,现在转为对远方游历的悲情。最后,风波的旅程已成定局,对桂水的担忧只是虚无的忧虑。
整首诗通过对自然景色的描绘和对友人情感的细腻抒发,展现了离别时的哀愁与不舍,同时也蕴含了对友人未来的深深祝福和对自然之美的感慨。刘长卿的这首诗,以其深厚的情感和对自然景象的细腻刻画,体现了唐诗中送别诗的特点和魅力。