夜下征虏亭

### 李白《夜下征虏亭》

#### 译文：

绿水与农舍相接，宛如桃花源般幽静。忘忧草或假草，满庭院种满了萱草，一片生机盎然。夜色从湖上缓缓降临，细雨轻飘，拂过南轩的窗户。老朋友住在茅屋中，傍晚的鸟儿栖息在杨树的园子里。对这次即将的分别，我们深感惋惜，我们的对话中充满了江海般的宽广深邃。明日行经广陵大道，我独自会怀念这温暖的聚会和倾心的交谈。

#### 分段解释：

1. **绿水接柴门,有如桃花源,忘忧或假草,满院罗丛萱**：
- 这句描绘了一幅与世隔绝的田园风光，绿水围绕着农舍，如同世外桃源。忘忧草，这里可能指萱草，它在庭院中丛生，暗示着平静与忘却忧愁的生活氛围。

2. **暝色湖上来,微雨飞南轩**：
- 夜幕降临，湖面上泛起了微弱的夜色。细雨轻柔地飘落在南轩的窗户上，营造出一种宁静而略带凉意的夜晚氛围。

3. **故人宿茅宇,夕鸟栖杨园**：
- 这句话描述了老朋友在茅草屋中过夜的场景，傍晚的鸟儿则栖息在杨树的园子里，增添了几分乡村生活的生动和宁静。

4. **还惜诗酒别,深为江海言**：
- 这是表达对即将分别的不舍，与老朋友相会，以诗酒为伴，话语间充满了深厚的情谊，仿佛有如江海般的深远与宽广。

5. **明朝广陵道,独忆此倾樽**：
- 第二天清晨，我将独自踏上广陵的道路。然而，在未来的日子里，我将深深怀念这个温暖的聚会，以及那些酒樽倾倒的时刻，预示着未来回忆中的温馨与美好。

### 总结：
这首诗描绘了夜晚在一处宁静乡村的场景，通过老友相聚的温馨氛围，表现出对自然美景和深厚友情的赞美，同时也抒发了离别的感伤和对未来相聚的期待。

李白的《夜下征虏亭》是一首描绘夜色下旅途中的景象与心情的诗歌，充满了浪漫与幽静的氛围。这首诗不仅展现了他的想象力和描绘自然美景的能力，也表达了他对友情、宁静生活的向往以及对未来的期待。以下是对此诗的赏析：

### 题目与背景
- **征虏亭**：位于古代的征虏路上，是过往行人的歇脚之处，带有浓厚的历史与旅途的意味。题目《夜下征虏亭》暗示了诗人行旅夜幕降临之时，停驻在亭下的情境。

### 诗的结构与内容
1. **开篇描绘自然风光**：“绿水接柴门,有如桃花源”。诗人运用了桃花源的典故，将绿水与柴门描绘得如桃花源般幽静、美好，给人一种与世隔绝、充满生机的幻境感。这里运用了对比的手法，将现实与想象中的美好相对比，体现了诗人对理想生活的向往。

2. **借景抒情**：“忘忧或假草,满院罗丛萱”。诗人通过写满院的萱草，暗示了在这片静谧中，人们可以暂时忘记世间的忧愁，寄托了对安宁生活的向往。

3. **描绘暮色与微雨**：“暝色湖上来,微雨飞南轩”。诗人细腻地描绘了夜色降临，湖面笼罩在一片朦胧之中，微雨轻柔地洒落在南轩的景象，增添了几分凄美与静谧感，与上文的热闹形成了对比。

4. **展现友情与离别**：“故人宿茅宇,夕鸟栖杨园”。此处描绘了老朋友在简陋的茅屋中度过夜晚，夕鸟在杨园栖息的场景，通过“宿”与“栖”两个动作，生动地表现了诗人对友情的珍惜以及对宁静生活的向往。

5. **表达对未来的期待与留恋**：“还惜诗酒别,深为江海言”。在与老友分别之际，诗人不胜留恋，表达了对这次相聚的珍惜以及对未来的期待，通过“诗酒”象征了文人聚会的欢乐与友谊的深重。

6. **结语**：“明朝广陵道,独忆此倾樽”。诗人站在未来的路线上，回忆起这次相聚，表达了对未来的独自期待和对此次欢聚的深深怀念。这里“广陵道”既指路途，也暗含着与朋友离别的不舍和对未来的忧郁。

### 总结
《夜下征虏亭》通过细腻的描绘与情感的表达，展现了李白对自然美景的热爱、对理想生活的向往、以及对友情与离别的深刻体验。全诗结构紧凑，意境深远，不仅展现了诗人卓越的文学才华，也传递了深刻的人生哲理和情感体验。