xià wài jiāng zhōu huái zhōng nán jiù jū
下外江舟怀终南旧居
| pōu zhú xiàng xī shǔ mín é miǎo tiān yá |
| 剖竹向西蜀 岷峨眇天涯 |
| kōng shēn běi quē liàn qǐ dàn nán lù shē |
| 空深北阙恋 岂惮南路赊 |
| qián rì dēng qī pán kuàng rán jiàn sān bā |
| 前日登七盘 旷然见三巴 |
| hàn shuǐ chū bō zhǒng liáng shān kòng bāo xié |
| 汉水出嶓冢 梁山控褒斜 |
| zhàn dào lóng xùn tuān xíng rén guàn céng yá |
| 栈道笼迅湍 行人贯层崖 |
| yán qīng liè tōng mǎ shí zhǎi nán róng chē |
| 岩倾劣通马 石窄难容车 |
| shēn lín qiè chī mèi dòng xué fáng lóng shé |
| 深林怯魑魅 洞穴防龙蛇 |
| shuǐ zhǒng xīn chā yāng shān tián zhèng shāo shē |
| 水种新插秧 山田正烧畬 |
| yè yuán xiào shān yǔ shǔ niǎo míng jiāng huā |
| 夜猿啸山雨 曙鸟鸣江花 |
| guò wǔ fāng shǐ fàn jīng shí xuán jí guā |
| 过午方始饭 经时旋及瓜 |
| shù gōng gè yóu huàn qiān lǐ jiē cí jiā |
| 数公各游宦 千里皆辞家 |
| yán xiào wàng jī lǚ hái rú zài jīng huá |
| 言笑忘羁旅 还如在京华 |
《下外江舟怀终南旧居》古诗词释义：
这首诗是岑参对过去在西蜀（今四川盆地）外江舟行时对终南山旧居的怀恋。接下来我将逐段解释：
### 剖竹向西蜀,岷峨眇天涯
开始两句，“剖竹向西蜀,岷峨眇天涯”描述了诗人离开京城长安前往西蜀，越过遥远的岷峨山脉的情景。"剖竹"一词在这里指的是获取官职，"西蜀"是西边的四川地区，"岷峨"是四川的山脉，而"眇天涯"则强调了行程的遥远和孤独。
### 空深北阙恋,岂惮南路赊
接着，“空深北阙恋,岂惮南路赊”表达了诗人对京城的深深眷恋与对艰难行程的不畏惧。"北阙"通常指帝王所居宫殿的北面，象征京城；"南"则是指前往西蜀的行程，"赊"则是缓慢、拖延之意。这两句诗表现出诗人虽然远离京城，但对故国和亲人的思念之情依旧深厚，面对艰难的旅途，他并未退缩。
### 前日登七盘,旷然见三巴
“前日登七盘,旷然见三巴”描述了诗人到达四川后，登高远望，看到了三巴之地（古代四川地区的一部分）的景象，心情变得开阔和豁达。"七盘"和"三巴"都是地理上的特定地点，代表诗人行程中的一个阶段和目的地，也象征着旅途的艰辛与变化。
### 汉水出嶓冢,梁山控褒斜
“汉水出嶓冢,梁山控褒斜”描述了诗人沿途所见的自然风光。"汉水"是长江支流之一，在四川盆地内流经，"嶓冢"和"褒斜"都是山脉名，"控"则有控制、控制着的意思。这些句子描绘了诗人经过的山水之美，同时也暗示了旅途中的自然与人文景观。
### 栈道笼迅湍,行人贯层崖
“栈道笼迅湍,行人贯层崖”则描述了行程中艰难的交通方式——栈道，以及沿途的壮丽山崖景象。"笼迅湍"是说栈道紧贴湍急的水流，"贯层崖"则表明行人在层叠的山崖间行走。这两句诗展现了诗人对险峻道路的描述，以及对自然美景的赞叹。
### 岩倾劣通马,石窄难容车
“岩倾劣通马,石窄难容车”进一步描述了栈道的艰险。"岩倾"是形容山崖的倾斜，"劣通马"和"石窄"则说明栈道非常狭窄，仅能容马匹通过，难以通行车辆。这反映了诗人对行程中遇到的挑战的描述，同时也体现出其对旅途艰难的无奈与感慨。
### 深林怯魑魅,洞穴防龙蛇
“深林怯魑魅,洞穴防龙蛇”描述了诗人对自然环境中的潜在危险的担心。"深林"和"洞穴"象征着充满未知和危险的地方，"魑魅"和"龙蛇"是古代传说中的妖怪，这里用以指代野兽和危险。这两句诗体现了诗人对旅途中的恐惧与谨慎。
### 水种新插秧,山田正烧畬
“水种新插秧,山田正烧畬”描绘了诗人沿途看到的农事景象。"水种"是指在水田中种植新稻，"山田"和"烧畬"则是在山地耕种和开垦土地。这些描绘展现了诗人对田园生活的向往和对自然和谐共生的感慨。
### 夜猿啸山雨,曙鸟鸣江花
“夜猿啸山雨,曙鸟鸣江花”则描绘了夜晚的宁静和清晨的生机。"夜猿啸"和"山雨"代表着夜晚的寂静与自然的声音，"曙鸟鸣"和"江花"则预示着新一天的开始和大自然的活力。这两句诗展现了诗人对自然界的亲近与赞美。
### 过午方始饭,经时旋及瓜
“过午方始饭,经时旋及瓜”描述了诗人旅途中的生活状态。"过午"指的是中午过后才开始吃饭，"经时旋及瓜"则表明时间已经过去了，正接近傍晚，快要吃晚饭。这两句诗反映了旅途中的饥渴与忙碌，以及对日常生活的朴素描述。
### 数公各游宦,千里皆辞家
“数公各游宦,千里皆辞家”则表达了诗人对同行友人的怀念与他们各自离开家乡、在千里之外为官的经历。"数公"指的是同行的几位官员，“游宦”则指官员们在外旅行和任职，而“皆辞家”则表明他们为了官职而远离了家庭。
### 言笑忘羁旅,还如在京华
最后，“言笑忘羁旅,还如在京华”表达了诗人与同行官员之间的轻松愉快，尽管身处千里之外，却如同在京城一般的自在与快乐。这两句诗总结了旅途中的友情与欢愉，以及对京城生活的怀念。
这首诗通过丰富的自然景象、旅途的艰辛、与朋友的相聚与离别，以及对家乡的思念，展现了诗人丰富的情感世界和对生活的深刻感悟。
《下外江舟怀终南旧居》古诗词赏析：
岑参的《下外江舟怀终南旧居》通过丰富的意象和细腻的描绘，展示了作者从西蜀返回京城途中的所见所感，以及对终南山旧居的怀念。下面是对这首诗的赏析：
1. **开篇的离愁与归意**：“剖竹向西蜀,岷峨眇天涯,空深北阙恋,岂惮南路赊”。开篇即展示了作者被派往遥远的西蜀（四川盆地）任职，面对远赴天涯的路程，心中既有对京城（北阙）的眷恋，也有对艰难归途的不惧，体现了作者在公务与家国之间的情感波动。
2. **旅途风光与生活细节**：“前日登七盘，旷然见三巴，汉水出嶓冢，梁山控褒斜，栈道笼迅湍，行人贯层崖”。通过描述登高远眺的景象和沿途的自然风光，如“三巴”、“汉水”、“嶓冢”、“梁山”、“栈道”等，展现了西蜀地区的壮丽与险峻。同时，“笼迅湍”、“贯层崖”等词句，生动描绘了栈道上行人与自然的互动，体现了旅途的艰难与壮美。
3. **环境与心理的交织**：“岩倾劣通马，石窄难容车，深林怯魑魅，洞穴防龙蛇”。这一部分通过环境描写，营造了一种既壮丽又充满挑战的氛围，同时也暗示了作者面对未知与危险时的心理状态，既勇敢又谨慎。
4. **农耕景象与自然的和谐**：“水种新插秧，山田正烧畬，夜猿啸山雨，曙鸟鸣江花”。通过描绘农耕生活与自然生态，展现了作者对乡村生活的向往，以及对大自然和谐共生的美好愿景。
5. **情感的升华**：“过午方始饭，经时旋及瓜，数公各游宦，千里皆辞家，言笑忘羁旅，还如在京华”。这部分集中体现了作者对旅途的体验与思考，面对长期的离家在外，他仍能以乐观的态度与朋友交流，甚至忘记旅途的艰辛，将心境比作在京城的生活，体现了深厚的友情和对家国的深切情感。
岑参通过这首诗，不仅展现了西蜀地区的壮丽风光和旅途的艰难，更深层次地表达了对家乡的怀念、对友情的珍视以及对自然的敬畏。整首诗情感丰富，语言生动，是岑参田园诗与边塞诗结合的佳作，体现了其诗歌创作的多样性和深刻性。
