sòng lǐ fù shǐ fù qì xī guān jūn
送李副使赴碛西官军
huái yè cāng cāng liǔ yè huáng qiū gāo bā yuè tiān yù shuāng |
槐叶苍苍柳叶黄 秋高八月天欲霜 |
qīng mén bǎi hú sòng hán hóu bái yún qiān lǐ lián sōng qiū |
青门百壶送韩侯 白云千里连嵩丘 |
běi táng yǐ mén wàng jūn yì dōng guī shàn zhěn hòu qiū sè |
北堂倚门望君忆 东归扇枕后秋色 |
luò yáng cái zi néng jǐ rén míng nián guì zhī shì jūn dé |
洛阳才子能几人 明年桂枝是君得 |
《送李副使赴碛西官军》古诗词释义:
这首诗名为《送李副使赴碛西官军》,是唐代诗人岑参为友人李副使即将前往边疆戍守的官军所写。以下是对各段的逐段解释:
1. **槐叶苍苍柳叶黄, 秋高八月天欲霜**:首句描绘了送别的场景,秋天的景色已经显现,槐树的叶子已经由绿色转为深绿色(苍苍),柳树的叶子则变成了黄色(黄)。天空高远,八月的天气已有如霜降前的寒冷感,预示着深秋的来临。
2. **青门百壶送韩侯, 白云千里连嵩丘**:青门是长安城东门的别称,这里借用以形容友人李副使出征时的场景。他被赠与一百壶酒,寓意着送别的隆重与深厚的情谊。千里之外的白云仿佛与嵩丘(古代著名的山峰)相连,通过这一景象,诗人用浪漫的笔触表达了对友人旅途遥远的想象与祝愿。
3. **北堂倚门望君忆, 东归扇枕后秋色**:这一句转为对李副使家中的场景描写。北堂是指古代豪门大宅的正堂,妻子或家人站在门口,目送丈夫远行,心中充满了思念与牵挂。当李副使东归时,家人可能会在睡前用扇子垫着头(扇枕),想象着他归来的场景,而此时秋天的景色已在门外,象征着时间的流逝与等待的漫长。
4. **洛阳才子能几人, 明年桂枝是君得**:最后一句表达了对友人才能的赞赏,并对他的未来寄予厚望。洛阳是中国古代的文化中心,这里的“洛阳才子”指才华横溢的文人。诗人期待着李副使在官场上能够崭露头角,明年桂枝(桂树的枝条,常用来比喻科举考试中得中)就是他的成就,象征着未来的成功和荣誉。这一句既是对友人的鼓励,也是对友情的祝福。
《送李副使赴碛西官军》古诗词赏析:
岑参的《送李副使赴碛西官军》这首诗,虽然标题乍一看似乎与标题内容有所不对应(标题似乎更应是《送李副使》或《赴碛西官军》),但诗中所述的送别场景与诗人的内心情感都展现了深沉的友情与对友人远行的关切。这首诗包含了离别的情感、对友人的期许、对远方景色的描绘以及对时令变迁的感慨。下面是对这首诗的赏析:
1. **离别的情感**:首句“槐叶苍苍柳叶黄”描绘了秋季景象,树叶的凋零暗示了时光的流逝和别离的临近。秋高气爽,天渐寒,如同人的心绪一样沉静而深邃,表达了送别时刻的庄重和哀愁。
2. **友情的深厚**:“青门百壶送韩侯”一句,以“百壶”夸张的手法描绘了送别的盛况,展现了友情的深厚。韩侯在这里代指李副使,通过“送”的场景,凸显了诗人与李副使之间情谊的真挚和深厚。
3. **对友人的期许**:“白云千里连嵩丘”以白云连接山丘的形象,表达了对李副使旅程的想象,隐含着对友人平安抵达目的地的祝愿。这里的“白云”既是空间的象征,也隐喻了自由与希望,寄寓了诗人对友人的美好期许。
4. **思念与回忆**:“北堂倚门望君忆”描绘了送别后主人留恋不舍,倚门回顾,心中满是思念。这句诗展示了送别后的孤独与思念,也表达了诗人对于友人旅途遥远,未来的不确定性的忧虑。
5. **时间的流转与感慨**:“东归扇枕后秋色,洛阳才子能几人”这句诗不仅写出了友人可能返回洛阳的场景,同时也流露出对时光易逝、世事无常的感慨。其中“洛阳才子”则暗示了友人作为杰出人才的身份,表达了诗人对友人才能的赞誉和对其未来的期待。
6. **祝福与期待**:“明年桂枝是君得”是全诗的点睛之笔,表达了诗人对友人明年能够取得成功、获得荣誉的热切期待。这里的“桂枝”是中国古代科举考试中的胜利象征,反映了诗人对友人仕途顺利的美好祝愿。
综上所述,这首诗不仅是一首送别诗,更是一首充满了深情厚意、对友情的赞美、对远方的想象、对时间流转的感慨以及对友人未来成功的期许的作品。它通过细腻的描写和富有象征意义的意象,传达了丰富的情感和深刻的人生哲理。