sòng lǐ pàn guān fù guì zhōu mù
送李判官赴桂州幕
qiū rì sī hái kè lín liú yǔ bié lí |
秋日思还客 临流语别离 |
chǔ chéng jiāng zuò xiào yǐng qū yǒu yú bēi |
楚城将坐啸 郢曲有馀悲 |
shān wǎn guì huā lǎo jiāng hán píng yè shuāi |
山晚桂花老 江寒苹叶衰 |
yīng xū yáng dé yì gèng sòng zhǎng qīng cí |
应须杨得意 更诵长卿辞 |
《送李判官赴桂州幕》古诗词释义:
钱起的这首诗《送李判官赴桂州幕》中,每一句都充满了对友人离别的不舍和对未来的祝福。下面,我们将逐句解释诗句的含义:
1. **秋日思还客, 临流语别离** - 这句诗表达的是在秋日的美景中,作者内心充满了对朋友即将离别的思念之情。"临流"意为靠近流水,作者可能是在河边与朋友话别,这场景充满了离别的伤感和对朋友的依依不舍。
2. **楚城将坐啸, 郢曲有馀悲** -"楚城"和"郢曲"是古代楚国的代称,这里借指友人即将前往的桂州。"坐啸"意为闲坐时发出的长啸,这里的"坐啸"可能暗示着友人即将在桂州开始的新生活,可能有某种孤独或寂寞的感受。"郢曲"是指楚地的音乐,"馀悲"表明在离别之际,友人和作者都有未尽的悲愁。
3. **山晚桂花老, 江寒苹叶衰** - 这两句诗描绘了桂州地区深秋的景象,用"桂花老"和"苹叶衰"来形容季节的变换,暗示时间的流逝,同时也为离别增添了一层淡淡的哀愁。桂花和苹叶,作为秋季的象征,也寄托了对友人旅程的祝愿。
4. **应须杨得意, 更诵长卿辞** -"杨得意"和"长卿"都是指汉代文人,此处以"杨得意"的典故表达对友人未来能够如愿以偿,有好的官运和成就的期望。"更诵长卿辞"则意味着,即使朋友远在他方,他的成就和名望也会被后人传颂,就像司马相如的辞赋被后世传唱一样。
整首诗充满深情,不仅表达了对友人离别的不舍,也寄托了对友人未来美好生活的祝福和期待。
《送李判官赴桂州幕》古诗词赏析:
这首诗《送李判官赴桂州幕》由唐代诗人钱起所作,充分展现了诗人的深情厚谊和对友人离别的感慨。诗中不仅描绘了秋天的景色,还蕴含了对友人的深切祝福与期望,通过一系列意象和情感的交织,表达了诗人内心复杂的情绪。
### 1. 开篇描绘场景
“秋日思还客, 临流语别离”,首句“秋日”点明季节,暗示离别之秋的萧瑟与悲伤,表达了诗人对友人的思念之情。紧接着“临流语别离”描绘了一幅在水边送别的场景,仿佛是自然与人的交融,增添了离别景象的凄美与深沉。
### 2. 对友人的赞誉与祝福
“楚城将坐啸, 郢曲有馀悲”,此处以“楚城”与“郢曲”隐喻友人的才能与品德,赞美之余也带有一丝离别的伤感。坐啸是古代官场的描述,暗示友人即将步入官场,而“郢曲有馀悲”则是在预示友人前程虽广,但内心仍然有对离别的不舍与感伤。
### 3. 自然景观的描绘
“山晚桂花老, 江寒苹叶衰”,这两句通过描绘自然景色的变化,暗示时间的流逝和离别的无奈。桂花老、苹叶衰,既是对自然季节的描写,也是对友人旅程中可能遭遇的艰辛和孤独的隐喻。
### 4. 最后寄予期望
“应须杨得意, 更诵长卿辞”,这句以历史上两位才华横溢的文人杨得意和司马相如(即长卿)为例,寄托了对友人的期望与祝福。杨得意是汉武帝时的贤臣,而司马相如则以文才出众著称,钱起希望友人像他们一样,无论在官场还是文坛都能大展宏图,成就一番事业。
整首诗通过细腻的场景描绘、情感的抒发以及对友人的赞美与期望,展现了深厚的人情味和诗人独特的审美情趣。钱起通过此诗不仅表达了对友人的深情厚谊,也通过自然景观和历史典故,展现了对离别时分复杂情感的深刻理解和艺术表达。