sòng yuán wài shì yù rù cháo
送员外侍御入朝
guī kè ài míng láng nán zhēng yì jiù xiāng |
归客爱鸣榔 南征忆旧乡 |
jiāng shān zhuī sòng yù yún yǔ yì jīng wáng |
江山追宋玉 云雨忆荆王 |
zuì lǐ yí chéng jìn gē zhōng yǐng lù zhǎng |
醉里宜城近 歌中郢路长 |
lián jūn cóng cǐ qù rì xī wàng sān xiāng |
怜君从此去 日夕望三湘 |
《送员外侍御入朝》古诗词释义:
这首诗《送员外侍御入朝》表达了诗人钱起对友人入朝的送别之情,同时借景抒情,融入了对古代文人雅士的缅怀,以及对友人旅程中所将面对的挑战和美好未来的期待。让我们逐段解释其意思:
1. **归客爱鸣榔,南征忆旧乡**:
- **归客爱鸣榔**:归来的客人喜爱听船鸣,这里的“鸣榔”指敲击船舷发出的声音,可能象征着友人即将离开的场景。
- **南征忆旧乡**:南下的征途让友人想起了他的家乡。这句表达了友人对家乡的思念之情。
2. **江山追宋玉,云雨忆荆王**:
- **江山追宋玉**:通过追念宋玉(战国时期楚国诗人),诗人暗示友人此行如同宋玉一般,怀揣着文人的才华和理想,穿越壮丽的江山。
- **云雨忆荆王**:提及荆王(即楚王),这里可能借用典故,表达对友人旅程中可能会遇到的风云变幻、复杂的人际关系的隐喻。
3. **醉里宜城近,歌中郢路长**:
- **醉里宜城近**:在醉酒的状态中,靠近的是“宜城”(地名),可能意味着友人在旅程中能找到慰藉,或者在酒中暂时忘却离别的愁绪。
- **歌中郢路长**:郢路(郢都的路,郢是古代楚国的都城)在歌声中显得漫长。这里可能表达旅程的遥远和旅途中的孤独,同时也暗示友人将踏上充满未知的旅程。
4. **怜君从此去,日夕望三湘**:
- **怜君从此去**:怜悯、关怀友人即将踏上旅程。表达了对友人此行的深情和不舍。
- **日夕望三湘**:日复一日,每当夜幕降临,诗人会眺望“三湘”(泛指楚地的三江),以此表达对友人的思念和期待。预示着诗人将通过怀念友人的身影和旅程中的种种,表达对友情的深厚和对未来的美好祝愿。
整首诗通过描绘友人的行程、借古喻今、寄托情感,表达了对友人入朝之旅的深切关怀和美好祝愿,同时也反映了诗人对古代文人理想与现实、孤独与壮志之间的复杂情感。
《送员外侍御入朝》古诗词赏析:
钱起的这首《送员外侍御入朝》是一首充满深情厚谊的送别诗,通过对送别场景和想象中的离人目的地的描绘,表达了对友人的深厚情感以及对未知旅途的忧虑与祝福。
首联“归客爱鸣榔,南征忆旧乡”以“归客”和“南征”形成对比,表达了友人回乡的喜悦和对外出入朝的怀念。鸣榔是古代捕鱼的一种工具,这里用以象征友人归乡的喜悦。而“南征忆旧乡”则表达了友人对外出工作的怀念,这种怀念既有对故乡的思乡之情,也有对过去生活的回忆。
颔联“江山追宋玉,云雨忆荆王”运用典故,以楚地的历史人物宋玉和楚王,象征友人可能在京城(宋玉的故乡是楚地)的高洁品德和雄才大略。这里既有对友人才能的赞美,也有对他未来仕途的期许。同时,“云雨”典出楚辞,借以暗示友人未来的辉煌前景。
颈联“醉里宜城近,歌中郢路长”进一步描绘了友人入朝前的场景。宜城和郢路都是楚地的地名,这里既是写实,也是象征。友人在饮酒作乐中似乎对即将到来的旅程感到轻松愉快,但同时郢路的“长”也暗示了旅途的漫长和未知。这一联表达了对友人旅途平安的祝愿。
尾联“怜君从此去,日夕望三湘”则是对友人的深情告白。友人离开后,诗人日日夜夜都在思念,尤其是对着三湘(湖南)的方向,表达了对友人的深深挂念和祝福,期待友人能顺利抵达目的地,同时也希望友人在京城有美好的前程。
整首诗通过细腻的情感表达和巧妙的典故运用,展现了深厚的友情和对友人的祝福,同时也蕴含了对故乡的怀念和对未来的期许。