sòng wáng shǐ jūn yí zhèn huái nán
送王使君移镇淮南
tài bái míng wú xiàng huáng wēi wèi jí gē |
太白明无象 皇威未戢戈 |
zhū hóu chí jié yuè qiān lǐ kòng shān hé |
诸侯持节钺 千里控山河 |
hàn yì shuāng jīng dù hú shā qī qí guò |
汉驿双旌度 胡沙七骑过 |
jīng péng lián yàn qǐ mù mǎ rù yún duō |
惊蓬连雁起 牧马入云多 |
bù mài lú lóng sāi néng xiāo hàn hǎi bō |
不卖卢龙塞 能消瀚海波 |
xū chuán chū shī sòng mò zòu shì wēi gē |
须传出师颂 莫奏式微歌 |
《送王使君移镇淮南》古诗词释义:
这首诗《送王使君移镇淮南》由唐代诗人钱起所作,诗中的每一句都蕴含着丰富的意象与深邃的寓意,表达出诗人对王使君履新任职的期望和祝福。以下是逐句解释:
1. **太白明无象,皇威未戢戈,诸侯持节钺,千里控山河**:
- **太白明无象**:太白星(即金星)在夜空中明亮可见,常被诗人用来象征天象或某些特殊事件的出现。此句可能暗示某种新的政治形势或重大事件的开始,同时也引出“无象”,即一切迹象都不明显,暗示着变化的隐秘与不显而易见。
- **皇威未戢戈**:这里的“皇威”指的是皇权的威严,象征着国家的权力与力量。未戢戈则表明国家的武备没有被收起,预示着可能处于一种备战或备战的状态。
- **诸侯持节钺,千里控山河**:诸侯是指在封建社会中拥有封地的贵族或地方长官,他们手持节钺,意味着拥有一定的权力和管辖区域。千里控山河则表明他们拥有广阔的领土和权力范围。这句诗描绘出诸侯在广阔的领土上行使权力的场景,暗示着权力的扩大和掌控。
2. **汉驿双旌度,胡沙七骑过**:
- **汉驿双旌度**:汉驿指的是古代由朝廷设立的驿站,是传递信息、物资和进行外交活动的场所。双旌可能象征着两位使者或两位官员的并行,也可能是双旌是汉代制度中用来表示官职或身份的标志,这里可能寓意着两位有影响力的使者或官员的出发,他们将承担重要的任务或使命。
- **胡沙七骑过**:胡沙是指北方或西部地区(即胡人的地区)的沙地,象征着遥远或异域的环境。七骑则可能是七位骑马的使者或士兵,他们穿越胡沙,暗示着王使君的行动可能涉及到与异族的交往或领地的扩大。
3. **惊蓬连雁起,牧马入云多**:
- **惊蓬连雁起**:惊蓬形容的是像蓬草一样在风中飘动的状态,这里用来形容雁群在天空中的飞动,可能象征着行动的迅速和某种新气象的来临。
- **牧马入云多**:这句话描述的是在广阔的天空下,牧马奔跑的景象,云多可能暗示着辽阔的视野,也预示着广阔的未来。整体表达了活动的活跃与扩展。
4. **不卖卢龙塞,能消瀚海波**:
- **不卖卢龙塞**:卢龙塞是历史上位于今河北卢龙县一带的军事要塞,这里可能象征着边境或险要之地。不卖卢龙塞可能意味着王使君将坚守边疆,不放弃防守,强调了他的决心与责任。
- **能消瀚海波**:瀚海指的是广袤无垠的沙漠,波则可能象征着动荡或波澜。这句话表达了王使君有能力平息可能的动荡,稳定局势,展现了他的能力与决心。
5. **须传出师颂,莫奏式微歌**:
- **须传出师颂**:传颂出师的歌颂,暗示着王使君的行动将受到歌颂和赞扬,预示着他的行为将得到认可与赞誉。
- **莫奏式微歌**:式微歌通常指的是表达衰落或衰退的歌曲,这里用以反衬出王使君行动的正面意义与影响,希望他的行为能够带来兴盛而非衰败。
整首诗通过丰富的意象和寓意,既表达了对王使君新职位的祝贺,也寄托了对他的期望与祝福,希望他能带领地方稳定发展,克服困难,为国家与人民带来和平与繁荣。
《送王使君移镇淮南》古诗词赏析:
这首《送王使君移镇淮南》是唐代著名诗人钱起的一首送别诗。钱起的诗歌以其清丽、含蓄和高雅著称,这首诗同样体现了他风格的精髓。下面是对这首诗的赏析:
1. **开篇渲染气氛**:“太白明无象, 皇威未戢戈” 描绘了夜晚明亮的天空中挂着的太白星,象征着光明和希望,然而“皇威未戢戈”则暗示尽管光明已至,但战事并未停止,国家仍处于动荡之中。
2. **赞美王使君**:“诸侯持节钺, 千里控山河” 此句赞美王使君作为诸侯,手持符节,掌控着广袤的千里江山,展现了他强大的政治能力和军事力量。
3. **描绘送别场景**:“汉驿双旌度, 胡沙七骑过” 这两句通过描述汉代驿站的双旌飘扬,和胡地的七骑人马越过,渲染了送别时的肃穆与壮阔。双旌象征着王使君的尊贵,而七骑则预示着即将踏上异域征途的艰难。
4. **描绘自然景观**:“惊蓬连雁起, 牧马入云多” 这两句描绘了沿途所见的自然景观。惊蓬比喻马蹄声之疾速,连雁起则暗示着迁徙,而牧马入云则展现了辽阔的草原和王使君骑马远行的雄伟形象。
5. **寄托诗人愿望**:“不卖卢龙塞, 能消瀚海波” 这两句表达了诗人对王使君的期许,希望他能守护边疆,不卖卢龙塞(卢龙塞是古长城的一部分,这里代指边关),消除瀚海波(瀚海波可能指边关的动荡和战争),保持边境的安宁。
6. **结束语**:“须传出师颂, 莫奏式微歌” 结尾表达了诗人对王使君此次出征的祝愿,希望他能大展宏图,胜利归来,传颂他的功绩,而避免类似《式微》这样的哀叹之歌,寓意着对王使君能够顺利、荣耀归来的期盼。
整首诗通过对自然景观的描绘、对王使君的赞美以及对诗人愿望的寄托,表达了对友人的深情厚谊和对国家安定的期盼。钱起以细腻的笔触和深邃的情感,展现了唐代文人对于国家和友情的深刻思考和美好祝愿。