tài zi lǐ shě rén chéng dōng bié yè yǔ èr sān wén yǒu táo shǔ
太子李舍人城东别业与二三文友逃暑
shèng yè shān hé liè zhòng míng jiàn lǚ róng |
盛业山河列 重名剑履荣 |
ěr diāo wèi xiāng zi kāi gé yǐn shí yīng |
珥貂为相子 开阁引时英 |
měi jǐng chí tái sè jiā qī yàn shǎng qíng |
美景池台色 佳期宴赏情 |
cí rén zài bǐ zhì xiān jì chū huā yíng |
词人载笔至 仙妓出花迎 |
àn zhú zhū lún zhuàn huí táng yù pèi míng |
暗竹朱轮转 回塘玉佩鸣 |
wǔ shān zhāo xì dié gē shàn gé tí yīng |
舞衫招戏蝶 歌扇隔啼莺 |
yǐn dé xīn jiē zuì pī yún xīng zhuǎn qīng |
饮德心皆醉 披云兴转清 |
bù chóu huān lè jǐn jī qìng zài hé gēng |
不愁欢乐尽 积庆在和羹 |
《太子李舍人城东别业与二三文友逃暑》古诗词释义:
钱起的这首诗《太子李舍人城东别业与二三文友逃暑》描绘了在太子李舍人的私人别墅中,邀请几位文友避暑欢聚的情景。以下是对这首诗的逐段解释:
1. **盛业山河列,重名剑履荣**:这句话描述了太子李舍人的身份地位极高,其与山河并列,以重名和高贵的剑履显示他的荣耀。这里使用“盛业”、“山河列”和“重名剑履荣”来赞颂太子李舍人的崇高地位和显赫声誉。
2. **珥貂为相子,开阁引时英**:这里的“珥貂为相子”比喻太子李舍人如同宰相之子,意指他出身高贵,聪明贤能。而“开阁引时英”则表示太子李舍人开放了他的阁楼,邀请了当时的英才与自己相聚,共同交流和讨论。
3. **美景池台色,佳期宴赏情**:这一句描绘了太子李舍人别墅的美丽景色,尤其是池塘和台阁的景色。在这里举行宴会,庆祝美好时光,享受彼此的陪伴和友情。
4. **词人载笔至,仙妓出花迎**:这两句描述了众多文人墨客携带笔墨而来,与美丽的仙妓一起迎接各位来宾。文人们携带的笔墨象征着知识与创作,而仙妓的出现则增添了宴会的趣味和奢华。
5. **暗竹朱轮转,回塘玉佩鸣**:在这里,竹子在夜间显得格外幽静,朱轮(豪华的车轮)在竹林间缓缓转动,池塘的回响伴随着玉佩的清脆声音,营造出一种宁静而高雅的氛围。
6. **舞衫招戏蝶,歌扇隔啼莺**:这句描述了舞者在轻盈地舞动,吸引着蝴蝶围绕她们翩翩起舞;歌者手持扇子,歌声中穿插着远处莺鸟的啼鸣,创造出一个生机勃勃、充满诗意的场景。
7. **饮德心皆醉,披云兴转清**:宴会中,众人皆因欣赏太子李舍人的品德而心醉,同时也被这份清高的风范所感染,精神更加清明。
8. **不愁欢乐尽,积庆在和羹**:最后两句表达了即使欢乐时光终将结束,但太子李舍人家中积聚的荣耀和好运(积庆)将会持续,如同和羹(和谐的食物搭配)一般,带来长久的幸福与和平。
整体而言,这首诗不仅赞美了太子李舍人的高雅与才华,同时也描绘了一次充满艺术与文化的盛宴,展示了当时社会文人雅士的生活情趣与精神追求。
《太子李舍人城东别业与二三文友逃暑》古诗词赏析:
钱起的这首诗,从多个角度描绘了一幅在太子李舍人城东别业中举办的盛夏消暑聚会的图景。以下是对这首诗的详细赏析:
1. **开篇的荣誉与地位**:“盛业山河列, 重名剑履荣, 璧貂为相子, 开阁引时英”。这四句开篇即点明了聚会的背景与参与者的身份。"盛业山河列"形容别业周围壮丽的自然景观,暗示了场地的雄伟;"重名剑履荣"则是对主人及其宾客尊贵身份的描绘,剑履象征权力与尊严,重名则表明他们都是社会中有名望的人。"璧貂为相子"指的是主人(太子李舍人)的高贵身份,"开阁引时英"则说明主人广纳贤才,吸引了当时众多的杰出人物。
2. **景致与氛围**:“美景池台色, 佳期宴赏情”。池塘与亭台是古代园林的典型元素,此处不仅描绘了自然美景,也预示了宴会将在此处举行。"佳期宴赏情"强调了聚会的时机与愉悦的氛围,预示着将有一场美好的宴饮与赏乐。
3. **文人雅士的汇聚**:“词人载笔至, 仙妓出花迎”。这一句描绘了文人墨客的到来,他们带着笔墨,准备在此挥洒才情。同时,也出现了"仙妓",她们穿着花衣,仿佛从花中走出,为聚会增添了一抹华贵与神秘的色彩。
4. **场景的动态描绘**:“暗竹朱轮转, 回塘玉佩鸣, 舞衫招戏蝶, 歌扇隔啼莺”。这一段通过动态的描绘,展现了聚会的热闹与生机。暗竹与朱轮(指华丽的车辆)的对比,以及回塘(环绕着池塘的小路)与玉佩(指佩戴在身上的装饰品)的相互映衬,构成了动人的画面。舞衫引来的戏蝶,歌扇隔开的啼莺,不仅展现了聚会的欢愉气氛,也体现了主人对细节的精心安排。
5. **宴会的欢愉与思考**:“饮德心皆醉, 披云兴转清, 不愁欢乐尽, 积庆在和羹”。"饮德心皆醉"既指宴会的酒水让人心醉,也暗示主人的品德深受宾客敬仰。"披云兴转清"意味着宴后如释重负,心地更觉纯净。"不愁欢乐尽, 积庆在和羹"则是对宴会无限期的展望,预示着主人的福泽将世代相传。
整首诗以丰富的意象和细腻的情感,生动地展现了这场宴会的奢华与雅致,同时也表达了对美好生活的向往和对宴会主人高尚品德的颂扬。