péi pū shè dōng tíng
裴仆射东亭
bàn miàn xǐ tóu fēn shù nián qīn shèng míng |
半面喜投分 数年钦盛名 |
cháng sī mèng yán sè shuí yì fǎng chái jīng |
常思梦颜色 谁忆访柴荆 |
hū tīng kuǎn fēi xiǎng xīn rán dào xǐ yíng |
忽听款扉响 欣然倒屣迎 |
péng hāo zhù zōu yù jī quǎn bàng zān yīng |
蓬蒿驻驺驭 鸡犬傍簪缨 |
zhuó shuǐ jí jiā yàn xīn zhī shèn gù qíng |
酌水即嘉宴 新知甚故情 |
pū fū shì rì sè qī niǎo cuī chē shēng |
仆夫视日色 栖鸟催车声 |
zì ěr yàn yán hòu zhì jīn mén guǎn qīng |
自尔宴言后 至今门馆清 |
hé dāng gèng chéng xìng lín xià yǐ tái shēng |
何当更乘兴 林下已苔生 |
《裴仆射东亭》古诗词释义:
这首钱起的《裴仆射东亭》是一首古风诗歌,描绘了作者拜访裴仆射(尚书仆射)在东亭的场景及其深切的情感体验。以下是逐句解释:
1. **半面喜投分, 数年钦盛名** - 诗人起初只是对裴仆射有所耳闻,心生钦慕。此处“投分”指投合,表示对裴仆射德才的欣赏。
2. **常思梦颜色, 谁忆访柴荆** - 这句诗表达了诗人对裴仆射的向往,常常在梦中遇见,却极少有机会亲自拜访。柴荆暗指简陋的门户,这里用来比喻裴仆射在诗人心中的形象。
3. **忽听款扉响, 欣然倒屣迎** - 诗人突然听到了敲门声,这让他欣喜若狂,匆忙地脱下鞋子迎接访客,显示出主人的热情与急切。
4. **蓬蒿驻驺驭, 鸡犬傍簪缨** - 这句描述了裴仆射的东亭环境。蓬蒿指野草,此处用来形容环境的自然与清新。驺驭指官员的马车,簪缨是官员的服饰,说明裴仆射周围的环境既有自然野趣,也不失官府的气派。
5. **酌水即嘉宴, 新知甚故情** - 诗人与裴仆射见面后,享受了一场水为佳肴的宴席。新交的朋友与旧友的感情一样深厚,这里体现出裴仆射的待客之道。
6. **仆夫视日色, 栖鸟催车声** - 仆人看时间已晚,夕阳西下;同时,远处的鸟儿归巢的声音也提示着时间的流逝,让诗人意识到访友之乐的短暂。
7. **自尔宴言后, 至今门馆清** - 自从那次聚会之后,裴仆射的门馆就显得格外清静。这可能是为了保持与朋友们相聚的愉悦与清静。
8. **何当更乘兴, 林下已苔生** - 最后,诗人期待再次乘兴而至,那时林下的青苔已经生出,暗示时间的流逝和对再聚的期待。"乘兴"不仅指乘着兴致,也可能暗指乘着某种精神或情感的高涨。
整首诗通过对裴仆射东亭的访问描述,展现了友谊、自然、热情与时间的流动等主题,表达了诗人对美好时光的怀念与对友情的珍视。
《裴仆射东亭》古诗词赏析:
钱起的《裴仆射东亭》以深情的笔触描绘了一段友谊的真挚与珍贵。诗中不仅展现了友情的深邃和珍贵,也描绘了自然与人为景观的和谐共存,是典型的唐诗之美的体现。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇的期待与钦慕**:“半面喜投分, 数年钦盛名”开篇就点出了诗人对裴仆射的钦佩之情。这里的“半面”指的可能是初次相见时的印象,而“盛名”则表明裴仆射在社会上的崇高地位和影响。这一句展示了诗人的期待与对裴仆射的敬仰。
2. **梦中相见与现实之隔**:“常思梦颜色, 谁忆访柴荆”这两句表达的是诗人虽然渴望与裴仆射加深交往,但在现实生活中却难以寻得机会。通过“梦中相见”的想象与现实的对比,凸显了诗人内心的遗憾和对友谊的向往。
3. **偶遇与热烈欢迎**:“忽听款扉响, 欣然倒屣迎”描绘了诗人与裴仆射的意外相遇和热烈欢迎的情景。这里的“倒屣”是古代人表示欢迎时匆忙解鞋以便快步迎接的举动,体现了诗人对裴仆射的珍视和亲近之情。
4. **环境与气氛的转变**:“蓬蒿驻驺驭, 鸡犬傍簪缨”通过自然环境与社会环境的对比,展现了从朴素的乡村生活到华贵的官宦之家的转变。这里也暗示了诗人内心的喜悦,从“蓬蒿”到“簪缨”,从简单到精致,体现了对这次聚会的高度重视。
5. **宴饮与情感的深厚**:“酌水即嘉宴, 新知甚故情”这句诗表达了诗人对这次相聚的珍视,即便是简单的水酒也能成为盛宴,新朋友之间的感情也能像老朋友一样深厚。这一句体现了诗人对友情的珍视,无论新旧,友情的深度是不变的。
6. **时间与自然的流逝**:“仆夫视日色, 栖鸟催车声”这两句通过仆人的行为和自然现象(日色和鸟鸣)来暗示时间的流逝和对相聚的珍惜。自然界的规律似乎也加入了对这次相聚的纪念,通过日色的消长和鸟的催促,时间在不知不觉中流逝,提醒人们珍惜当下。
7. **结束与回忆**:“自尔宴言后, 至今门馆清, 何当更乘兴, 林下已苔生”表达了聚会后的寂静与对未来的期待。聚会之后的门馆清静,仿佛是对过去欢聚的宁静回忆。最后一句“林下已苔生”以自然界的生长为喻,表达了时间的流逝,同时期待着未来的再次相聚,表达了诗人对友情的长久期待和珍惜。
综上所述,《裴仆射东亭》不仅展示了唐代诗歌的优雅与深情,也深刻描绘了友情的珍贵与自然的和谐,体现了诗人对友谊的珍视和对美好生活的向往。