sòng guō zàn fǔ guī huái nán
送郭赞府归淮南
zhǎng diàn yíng fēng zǎo kōng chéng dàn yuè huá |
长簟迎风早 空城澹月华 |
xīng hé qiū yī yàn zhēn chǔ yè qiān jiā |
星河秋一雁 砧杵夜千家 |
jié hòu kàn yīng wǎn xīn qī wò yì shē |
节候看应晚 心期卧亦赊 |
xiàng lái yín xiù jù bù jué yǐ míng yā |
向来吟秀句 不觉已鸣鸦 |
《送郭赞府归淮南》古诗词释义:
这首诗《送郭赞府归淮南》是唐代诗人韩翃所作,以深情细腻的笔触描绘了送别友人归淮南的情景。下面逐段解释其含义:
### 长簟迎风早,空城澹月华
“长簟迎风早”,这里的“簟”指的是长竹席,诗句描绘了一幅清晨的场景,席子在微风中轻轻摇曳,凉爽的风吹拂着,预示着清新的早晨即将开始。
“空城澹月华”,“空城”指的是城中显得空旷,可能是因为季节更迭,人迹稀少,或是表达了离别时的寂静氛围。“澹月华”则描绘了月光柔和、轻盈地洒在城中,营造出一种清冷而宁静的夜景。整句诗通过长竹席与淡月光的描绘,营造出送别时的清寂之感。
### 星河秋一雁,砧杵夜千家
“星河秋一雁”,“星河”指的是星空,季节为秋,一只大雁在星空下飞行,这句诗寓意着友人即将踏上旅程,如同孤雁远行。大雁在中国文化中常象征着孤独或离别。
“砧杵夜千家”,“砧杵”是古代用来捣衣的工具,这里比喻的是捣衣声,夜晚千家万户的捣衣声在冷秋之夜回响,增加了离别的氛围。这一景象不仅描绘了送别场景的凄凉,也隐含了对朋友在旅途中的思念。
### 节候看应晚,心期卧亦赊
“节候看应晚”,“节候”指的是时节,这句诗表达了对友人归途的担忧,可能是在推测友人归程的季节更晚,暗示了旅程的漫长和艰难。
“心期卧亦赊”,“心期”指的是内心的期许和期盼,即使在友人远离、自己独卧之时,心中的思念仍在继续,期许着友人早日归来。这一句表达了对友情的深厚和离别之苦。
### 向来吟秀句,不觉已鸣鸦
“向来吟秀句”,“吟秀句”指朋友郭赞府在归途中的吟诗抒怀,这里的“秀句”形容诗歌文辞的优美。整句诗表达了对朋友才华的赞赏以及在离别之际对朋友诗歌艺术的回忆。
“不觉已鸣鸦”,“鸣鸦”指的是乌鸦的叫声,诗句中的“不觉”表达了时间不知不觉流逝,鸟儿的啼鸣提醒着时间的推移,为离别增添了更深层次的哀愁。整句诗通过“鸣鸦”这一意象,让读者感受到时间的紧迫和别离的不舍。
综上所述,韩翃的这首《送郭赞府归淮南》以生动的意象和细腻的情感描绘了送别友人的场景,从清晨到夜晚,从对离别的担忧到对友情的思念,诗中饱含了深沉的离愁和对朋友的深厚情感。
《送郭赞府归淮南》古诗词赏析:
韩翃的这首《送郭赞府归淮南》是一首送别诗,通过描绘送别场景和内心感受,表达了作者对友人归程的关切与不舍,同时也展现了诗人独特的观察力和细腻的情感。以下是对此诗的赏析:
1. **起首两联:长簟迎风早, 空城澹月华**
- 首句“长簟迎风早”描述了主人公在初秋的早晨,面对满是竹席的房间,感受到的清风拂面的凉爽。竹席的使用和迎风而来的清新空气,暗示了环境的清凉和宁静,预示着送别时间的清凉和心情的宁静。
- “空城澹月华”则将视角拉远,描绘了一个空旷的城市,淡淡的月光洒在大地上。这里使用了“空城”一词,不仅点明了地点,也暗含了作者对友人即将离开的感伤,以及对离别的无奈之情。
2. **颔联:星河秋一雁, 砧杵夜千家**
- “星河秋一雁”描绘了秋天的夜晚,银河中的星辰与南飞的一只大雁,形成了一幅宁静而深远的景象。大雁南飞是古代诗词中常见的意象,常常象征着旅行、离别和思乡之情。在这里,它寄托了对友人归途的关切和对远方的思念。
- “砧杵夜千家”则展现了秋夜村落中的景象。捣衣的声音在夜空中回响,这是古代女性在秋夜为远行的丈夫捣衣以示关怀的情景。这一联不仅描绘了生活的日常景象,也寄托了诗人对友人旅途平安的祝愿,以及对友人归来的期盼。
3. **颈联:节候看应晚, 心期卧亦赊**
- “节候看应晚”暗示了时间的流逝,同时也点出了送别季节的转换,预示着离别已经到了最为伤感的时刻。这里不仅在描述自然界的晚秋时节,也反映了诗人内心情感的渐趋沉寂。
- “心期卧亦赊”表达的是诗人对友人归来之期的期盼,即便是在梦中,也能感受到友人的归来。这一句体现了诗人对友谊的深厚,以及对友人归来的深深期盼。
4. **尾联:向来吟秀句, 不觉已鸣鸦**
- “向来吟秀句”回忆了与友人共度的美好时光,通过吟诗作对,展现了友情的温馨与美好。
- “不觉已鸣鸦”则以自然界的场景结束全诗,暗示了送别时刻的到来。鸟儿的鸣叫,既是对离别的自然象征,也是诗人内心情感的外化,表达了对友人离去的不舍和对别离时刻的感慨。
总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和情感的抒发,营造了一种清新而又略带伤感的氛围,展现了送别时的深情与怀念,同时也表达了对友情的珍视和对未来的期盼。