sòng chēn xiàn péi míng fǔ zhī rèn jiān chōng xuān wèi
送郴县裴明府之任兼充宣慰
xū luò suì yīn mù sāng yú yān jǐng hūn |
墟落岁阴暮 桑榆烟景昏 |
chán shēng jìng kōng guǎn yǔ sè gé qiū yuán |
蝉声静空馆 雨色隔秋原 |
guī kè bù kě wàng yōu rán lín wài cūn |
归客不可望 悠然林外村 |
zhōng dāng bào yún gé xié shǒu zuì chái mén |
终当报芸阁 携手醉柴门 |
《送郴县裴明府之任兼充宣慰》古诗词释义:
这是一首送别诗,通过描绘送别场景和对友人未来工作的期待,表达了深厚的情感和祝福。以下是逐句解释:
**墟落岁阴暮,桑榆烟景昏,蝉声静空馆,雨色隔秋原,**
墟落:这里指的是郊外的村落,常常用来形容宁静、远离尘嚣的乡村生活。
岁阴暮:年末的阴冷时节,这里的“岁”与“阴”共同营造出冬日的氛围。
桑榆:泛指乡村、民间,这里指送别的地点。
烟景昏:黄昏时分,天色渐暗,远处的景色被烟雾模糊,增添了一种淡淡的忧伤氛围。
蝉声静空馆:静谧的馆舍中,只能听到蝉鸣声,进一步强调了环境的寂静和凄凉。
雨色隔秋原:远处秋原之上,雨丝蒙蒙,把景色隔离开来,给人一种距离感。
**归客不可望,悠然林外村,**
归客:即将远行的人,这里指裴明府。
不可望:暗示友人离去后,送别者无法直接看到他,只能目送他远去。
悠然林外村:形容友人前往的郴县,那里有宁静的村庄,给人一种轻松自在的感觉。
**终当报芸阁,携手醉柴门**
芸阁:可能是指裴明府即将上任的郴县衙门,芸阁在这里可以理解为官府的代称。
终当报:最终会有所回报、有所作为。
携手醉柴门:象征着在友人未来的官府生活里,能够携手共进,共享佳肴,表达了一种深厚的友情和对未来美好合作的期待。
整首诗通过描绘送别的场景和对友人未来的想象,表达了对友人的深厚情感和祝福,同时也流露出对友人即将远行的不舍。
《送郴县裴明府之任兼充宣慰》古诗词赏析:
这首诗名为《送郴县裴明府之任兼充宣慰》,是唐代诗人郎士元创作的一首送别诗。郎士元的诗歌善于描绘离别之景,以及抒发诗人内心的深情厚谊。在这首诗中,诗人以细腻的笔触描绘了送别之景,同时也展现了对友人裴明府的美好祝愿与期待。
首句“墟落岁阴暮,桑榆烟景昏”,点明了送别的时节和地点,描绘了一幅暮色中村落的宁静景象。墟落,指的是农村或村落;岁阴暮,暗示时值年末,日落西山,天色昏暗。这一景象营造了一种淡淡的离愁别绪,为全诗定下了哀而不伤的情感基调。
接着,“蝉声静空馆,雨色隔秋原”两句,进一步描绘了离别时的环境。蝉声,是秋季特有的自然音响,静而悠长,象征着时光的流逝和离别的寂静;空馆,即空旷的馆舍,与蝉声的静谧形成对比,增添了孤独感。雨色,隔着秋原,又是一层朦胧,为离别增添了一抹愁绪。
“归客不可望,悠然林外村”两句,诗人想象友人裴明府离开的情景,归客,即离别的人;悠然,形容友人行进中的从容姿态;林外村,是友人即将前往的地方。这两句通过想象与现实的交织,表达了对友人旅途平安的祝愿。
最后,“终当报芸阁,携手醉柴门”两句,寄寓了诗人对友人裴明府未来的期许。芸阁,古代藏书的书斋或图书馆,这里借指友人未来官场或学术成就;携手醉柴门,表达了希望友人归来时,能够与诗人共同饮酒作乐,共享喜悦之情。
整首诗通过细腻的景物描写和情感表达,不仅展现了送别场景的凄美,更蕴含了对友人未来的美好祝愿,体现了诗人深厚的情感与人文关怀。