dá wēi zhī shàng chuán hòu liú bié
答微之上船后留别
wǒ zhù zhè jiāng xī jūn qù zhè jiāng dōng |
我住浙江西 君去浙江东 |
wù yán yī shuǐ gé biàn yǔ qiān lǐ tóng |
勿言一水隔 便与千里同 |
fù guì wú rén quàn jūn jiǔ jīn xiāo wèi wǒ jǐn bēi zhōng |
富贵无人劝君酒 今宵为我尽杯中 |
《答微之上船后留别》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人白居易写给好友微之的,表达了深厚的情谊和对友情的珍视。下面逐段解释诗的意思:
1. **我住浙江西, 君去浙江东, 勿言一水隔, 便与千里同**:
- 白居易和微之所住的地方分别位于浙江的西侧和东侧,这里用"浙江"作为地名代指河流或水道,实际上他们可能是指不同城市或地区。
-"勿言一水隔, 便与千里同" 这句话表达的是,尽管他们之间只有一条水道相隔,但实际上,友情的距离并不能以物理的距离来衡量,他们之间的情感依旧深厚,仿佛距离在千里之外也不会影响彼此的深厚情谊。
2. **富贵无人劝君酒, 今宵为我尽杯中**:
- 这句话意为,在你我交往的日常中,可能没有人为我们斟酒劝饮,但是今天(“今宵”)不同,我愿意为你满饮杯中酒,表达我的诚挚情感和对友谊的重视。
-"富贵无人劝君酒" 是在暗指生活中,人们在功成名就时往往更容易被世俗所扰,反而在平凡生活中,如诗中描绘的那样,真情实意更显珍贵。
整体来看,这首诗反映了诗人对友情的真挚感悟,即使在日常生活中,友谊的价值超越了物质与距离的限制,通过一杯酒就能传递深深的关怀与祝福。
《答微之上船后留别》古诗词赏析:
白居易的这首《答微之上船后留别》展现了诗人深厚的情感与对友情的珍视。诗的开头两行“我住浙江西,君去浙江东”,简洁明了地描述了诗人与友人的地理位置关系,表明他们身处浙江的两岸。这种地理上的分隔,既是一种物理上的距离,也暗示了他们即将面临的分离。
接下来的两行“勿言一水隔,便与千里同”,诗人巧妙地运用了比喻手法,将“一水”比喻为象征他们友情的纽带,表达即使距离遥远,内心的联系也不会因为物理上的隔阂而减弱。这种跨越空间的情感联系,体现了友情的坚韧与深沉。
“富贵无人劝君酒,今宵为我尽杯中”,这两行诗则直接表达了诗人对朋友离别的不舍之情。在离别的夜晚,面对可能的富贵生活,无人能劝酒,诗人独饮杯中之酒,以寄托对朋友的思念和对相聚时光的怀念。这里既有对现实的无奈,也有对友情的珍惜,展现了诗人细腻的情感世界。
整体而言,这首诗通过地理空间的对比、情感的抒发和生活的细腻描绘,表达了诗人对友情的深刻理解和珍视。白居易以朴素而深情的语言,勾勒出一幅离别前的温馨画面,让读者能够感受到友情的力量和诗人对生活的独特感悟。