dōng dōu sòng zhèng chù huì xiào shū guī shàng dōu
东都送郑处诲校书归上都
luò qiáo fēng nuǎn xì fān yī chūn yǐn xiān guān qù yù chí |
洛桥风暖细翻衣 春引仙官去玉墀 |
dú hè chū chōng tài xū rì jiǔ niú xīn luò yī máo shí |
独鹤初冲太虚日 九牛新落一毛时 |
xíng kāi jiào huà qī jūn shì wò bìng shén qí dǎo wǒ zhī |
行开教化期君是 卧病神祇祷我知 |
shí zài zhàng fū kān chǐ chù zhū yún yóu diào zhí yán qí |
十载丈夫堪耻处 朱云犹掉直言旗 |
《东都送郑处诲校书归上都》古诗词释义:
杜牧的这首《东都送郑处诲校书归上都》是一首送别诗,表达对友人的深情厚谊以及对友情的珍视。以下逐段解释每一句的意思:
1. **洛桥风暖细翻衣, 春引仙官去玉墀**。洛桥上,和煦的春风轻拂,像是在为衣裳细细梳理。春天的到来,仿佛引导着仙官们离开这金色的殿堂,象征着友人即将离开京城,踏上归途。
2. **独鹤初冲太虚日, 九牛新落一毛时**。独鹤刚从浩渺的天空中飞翔出来,就像是在大千世界中初次展翅。九牛之中,一只牛刚落下一根毛,暗示着虽是小事,却也意义非凡。这里用以比喻友人即将经历的一次重要的事件,或是有所作为,虽是小事,但对个人成长至关重要。
3. **行开教化期君是, 卧病神祇祷我知**。行走在广阔的土地上,期待你能够开启新的教化,造福百姓。即便是卧病在床,也衷心祈祷上天能够知晓这份期望,保佑友人平安、顺利。
4. **十载丈夫堪耻处, 朱云犹掉直言旗**。过去十年的时光中,作为丈夫,你可能有一些不足之处感到羞愧。但就像西汉的朱云,即使身在病痛之中,仍坚持直谏,勇于说出自己内心的真实想法。这里鼓励友人即便面对困难和挑战,也要保持正直和勇敢。
整首诗通过描绘自然景象和历史人物,表达了对友人的深厚情感以及对其未来的美好祝愿。既有对友人即将回归家乡的欣慰之情,也有对他在未来生活和职业道路上的期许与鼓励。
《东都送郑处诲校书归上都》古诗词赏析:
杜牧的这首《东都送郑处诲校书归上都》是一首送别诗,通过细腻的景物描写和深沉的情感表达,寄托了诗人对友人的深厚情谊,同时也融入了对人生、社会的深刻思考。
首先,诗的开篇“洛桥风暖细翻衣”描绘了洛桥春风轻拂的温暖场景,形象地表现了春天的生机与活力,既为整首诗营造了温馨的氛围,也预示着友人即将踏上旅程,步入充满希望的新阶段。此处的“翻衣”生动地描绘了衣裳随风轻轻摆动的画面,细节之处流露出诗人对友人离别的不舍与关切。
接下来的“春引仙官去玉墀”,以“仙官”喻指友人,暗含对友人才华和高洁品质的赞美,同时“去玉墀”则暗示了友人即将离开京城,前往他处的场景,表达了对友人未来之路的祝福与期待。
“独鹤初冲太虚日,九牛新落一毛时”两句则通过自然界的形象隐喻,表达对友人离别之感。独鹤象征着友人的孤独与自由,初冲太虚表示友人踏上了新的征程,充满了挑战和未知;九牛新落一毛则以夸张的手法强调了友人贡献之小,却在整体中具有重要价值,既是对友人成就的肯定,也是对其未来影响的期许。
“行开教化期君是,卧病神祇祷我知”两句进一步表达了诗人对友人的期待与关心。前者表达对友人在传播教化、推动社会进步方面的期许;后者则体现了诗人即使在卧病之时,仍心系友人的祷告之情,表现出深厚的情感联系和真诚的祝愿。
最后,“十载丈夫堪耻处,朱云犹掉直言旗”两句蕴含了深邃的人生哲理。诗人认为,如果在人生的十年中未能有所作为,未能坚守正直,未敢直言,那就是值得耻辱的地方。这里借用了西汉名臣朱云“直道而事人,焉往而不三黜;朱云犹掉直言旗”的典故,旨在鼓励友人无论身处何境,都应保持正直和勇敢,不畏困难,敢于表达自己的观点,追求道德和理想的最高境界。
整首诗通过自然景色的描绘、比喻的运用以及寓意的表达,既展现了诗人对友人的深情厚谊,也蕴含了对个人品格和人生价值的深刻思考,体现了杜牧诗作中情感真挚、意境深远的特点。