sòng zhào míng fǔ hái běi
送赵明府还北
qiú míng rú wèi suì bái shǒu yì nán guī |
求名如未遂 白首亦难归 |
sòng wǒ zūn qián jiǔ diǎn jūn shēn shàng yī |
送我尊前酒 典君身上衣 |
hán wú suí chǔ jǐn luò yè dù huái xī |
寒芜随楚尽 落叶渡淮稀 |
mò tàn gàn shí wǎn qián xīn qǐ biàn fēi |
莫叹干时晚 前心岂便非 |
《送赵明府还北》古诗词释义:
这首诗《送赵明府还北》表达了对友人赵明府即将北归的感慨和安慰。方干的这首诗充满了对赵明府仕途遭遇的同情和对其未来路途的关怀。下面逐句解释:
1. **求名如未遂,白首亦难归**:这是对赵明府多年努力追求功名却未能如愿的感慨。即使到了白发苍苍的年纪,仍难以返回故乡,表达了对友人未得志的惋惜。
2. **送我尊前酒,典君身上衣**:诗人使用了拟人的手法,通过“送我尊前酒”表达了对友人即将离别的不舍,“典君身上衣”可能是指赵明府为了离别,典当了自己的衣物以备后路。这一句既表达了离别的沉重,也暗示了赵明府离别前的简朴与节俭。
3. **寒芜随楚尽,落叶渡淮稀**:描绘了一幅凄凉的离别景象。随着寒意渐浓的季节,楚地的草木尽显荒凉;渡过淮河,秋叶稀疏,预示着前方路途的孤寂与艰苦。这一景象为离别增加了感伤的氛围。
4. **莫叹干时晚,前心岂便非**:是对赵明府的安慰和鼓励。告诉赵明府不要因为未能在适当时机成功而遗憾,过去的努力和决心并没有错,重要的是未来仍有改变命运的机会。体现了诗人对友人的深刻理解与宽慰之情。
整首诗通过景物的描绘和情感的表达,展现了对朋友的深厚情谊和对世事的深刻感悟,既充满了离别的伤感,也蕴含了对未来的希望与鼓励。
《送赵明府还北》古诗词赏析:
这首诗是唐代诗人方干为友人赵明府即将从南方返回北方而作的送别之作,诗中蕴含了深沉的友情和对友人归乡情绪的理解与安慰。让我们逐句赏析:
1. **首联**“求名如未遂, 白首亦难归”, 开篇即展现了友人赵明府在官场或仕途上的艰难与无奈,即使年华老去,如若没有功成名就,返回故乡之路也变得困难。这里既有对友人经历的同情,也暗含了对官场现实的感慨。
2. **颔联**“送我尊前酒, 典君身上衣”, 描述了送别时的场景,用酒与衣作为礼物,既表现了对友人的深情厚谊,也寄托了对友人旅途艰辛的关切。酒在古人送别时常用以表达离别的伤感和对未来的祝愿,而“典身上的衣”则更显出一种牺牲与奉献的意味,表现了诗人对友人的无私支持。
3. **颈联**“寒芜随楚尽, 落叶渡淮稀”, 这两句描绘了友人返乡途中可能遇到的景象。寒芜代表的是南方初冬的荒凉景色,楚地(今湖北湖南一带)则象征友人即将离开的南方,寒芜尽显离别之景的凄凉。渡淮则点明了友人即将跨过淮河,回到北方。落叶稀疏则暗示着旅程的漫长与孤独。这两句既是景色的描绘,也寓意着离别与前行的艰辛。
4. **尾联**“莫叹干时晚, 前心岂便非”, 是对友人的一种慰藉与鼓励。诗人劝慰友人不必因追求功名的晚来而叹息,过去的努力与坚持,无论是对个人还是对社会的价值,都不应被轻易否定。这里体现了对理想的执着与对人生的乐观态度,鼓励友人不论结果如何,过去的努力都应得到尊重与认可。
整首诗表达了深厚的友情和对友人的深切关怀,通过描述送别场景和旅途景象,寄托了对友人未来的美好祝愿和对人生价值的深刻思考。