sòng jiāng yīn huò míng fǔ zhī rèn
送江阴霍明府之任
shòu zhào cóng huá shěng kāi qí fā dì zhōu |
受诏从华省 开旗发帝州 |
yě yān xīn yì shǔ cán zhào gǔ shān qiū |
野烟新驿曙 残照古山秋 |
shù shì lián bā méi jiāng shēng rù chǔ liú |
树势连巴没 江声入楚流 |
wéi yīng huà xíng hòu yín jù shàng xián lóu |
唯应化行后 吟句上闲楼 |
《送江阴霍明府之任》古诗词释义:
方干的《送江阴霍明府之任》是一首送别诗,表达了对即将离任前往江阴的霍明府的深情祝福与对其官职晋升的祝贺。以下是对每一句的逐段解释:
1. **受诏从华省,开旗发帝州** - “受诏”指接受了皇帝的诏令,“华省”是华丽的官署,指官府,“帝州”是京城。这句话表达了霍明府接到朝廷的诏令,从京城出发,即将踏上新的官任之旅。
2. **野烟新驿曙,残照古山秋** - “新驿”是新建的驿站,“曙”指清晨的曙光,“残照”是傍晚的余晖,“古山”指古老的山岭。这句描绘了霍明府出发时的景象:清晨的曙光照耀下的新驿站,傍晚余晖下的古老山岭,寓含着旅途的起点与即将来临的夜晚。
3. **树势连巴没,江声入楚流** - “巴”和“楚”都是古代地名,与现代的地理位置对应,“连巴没”是说树木茂密,连绵不绝,直至视野的尽头,“江声入楚流”指江水的声音,似乎融入了流经楚地的江河。这里通过自然景象,烘托了旅途的辽阔与壮美。
4. **唯应化行后,吟句上闲楼** - “化行”是指政策或教化得以实行,“闲楼”是清静的楼阁。这句话意味着,希望霍明府在政策施行后,能在清静的楼阁中,吟诵出美好的诗句,表达对未来的期待和对地方治理的深思。
这首诗通过描绘霍明府出发的景象,表达了对他的深切祝福,同时充满了对地方治理和文化传承的期待。
《送江阴霍明府之任》古诗词赏析:
方干的这首《送江阴霍明府之任》是一首典型的送别诗,通过描绘送行者霍明府即将前往江阴赴任的沿途景象和心境,表达了对好友离别的不舍与对好友仕途的祝福。这首诗通过对自然景观的细腻描绘,融合了深沉的哲思和对人世的感慨,展现出诗人独特的艺术风格和情感深度。
首联“受诏从华省,开旗发帝州”开篇即以“受诏”表明霍明府的朝廷任命,从华省出发,动身前往江阴,展示了其官职的显赫和旅途的正式。这里“华省”、“帝州”都是对江阴的美称,暗含着对霍明府即将面临的仕途生涯的期待和祝愿。
颔联“野烟新驿曙,残照古山秋”转而描写旅途中的景色。清晨的曙光中,野烟缭绕,新驿站显得格外宁静;黄昏的余晖下,古山披上了一层秋色的外衣。这两句通过对晨雾与晚霞、新驿站与古山的对比,营造了一种时光流转、岁月更迭的氛围,同时也寓意着人生的起落与变迁。
颈联“树势连巴没,江声入楚流”进一步展现旅途中的壮阔景象。茂密的树木与远方的巴山相连,消失在视线的尽头;江水的涛声随风飘向楚地,传递出悠远的回响。这一联不仅描绘了江面上的壮丽风光,也暗含着对远方未知世界的神秘与期待。
尾联“唯应化行后,吟句上闲楼”则是诗人对好友的祝福。希望在霍明府政绩卓著、百姓化俗之后,能够静心吟诗,享受仕途之余的闲适生活。这里既是对好友未来的美好祝愿,也是对生活的一种理想追求。
综上所述,这首诗通过精妙的描绘和深邃的思考,不仅表达了对好友离别的不舍,还寄托了对友人仕途顺利、生活幸福的美好愿望。方干以其独特的艺术手法,展现了诗人的深情厚谊和对自然、生活的感悟,是一首富有意境和情感深度的送别佳作。