sān dài mén 。 chéng wáng
三代门。成王
yī shāng hú yuè shàng tóng tú guǎn cài rú hé yǒu yì mó |
伊商胡越尚同图 管蔡如何有异谟 |
bù niàn zǔ zōng wēi shè jì qiáng yú rén shèng qiǎn xíng zhū |
不念祖宗危社稷 强于仁圣遣行诛 |
《三代门。成王》古诗词释义:
这首诗是由唐朝诗人周昙所写,名为《三代门。成王》。其中描述了周朝成王时期的一段历史,具体是关于周成王处理管叔、蔡叔以及商朝残余势力“胡越”问题的情景。以下是逐句解释:
1."伊商胡越尚同图,管蔡如何有异谟":
- “伊”在古诗中常用来指代周成王,此句翻译为:“周成王还处在思考和处理商朝残余势力以及与之相关的异族(如胡、越)联盟的问题中,管叔和蔡叔为何会有与成王不同的策略或计划?”
- 此句暗示了管叔和蔡叔与周成王在如何处理商朝残余势力及异族问题上可能存在分歧,这种分歧可能基于不同的政治考量或个人利益。
2."不念祖宗危社稷,强于仁圣遣行诛":
- “不念祖宗危社稷”意味着“没有考虑到先祖们的艰辛才得以保全国家(社稷)的稳定”,表明管叔、蔡叔没有尊重历史和传统,没有从周朝的创建者们的智慧和牺牲中汲取教训。
- “强于仁圣遣行诛”则是指“坚持自己的仁慈和圣德,派遣军队进行惩罚”,说明周成王在面对管叔、蔡叔的叛乱时,选择了一个更加仁慈和符合道德的方式来处理,即通过军事行动来清除威胁。
综上所述,这首诗展示了周成王时期面对内忧外患的复杂局面,以及他与管叔、蔡叔之间的政治矛盾。它强调了忠诚、尊重传统、以及在处理国家危机时坚持道德准则的重要性。
《三代门。成王》古诗词赏析:
这首诗是由唐代诗人周昙创作的,标题为《三代门·成王》,主要涉及的是成王时期的历史事件,特别是与商、管蔡的复杂关系。全诗通过对成王时期的反思,探讨了领导者的决策与历史走向之间的深刻联系。以下是逐句赏析:
1."伊商胡越尚同图,管蔡如何有异谟":这一句通过“伊商”(这里指商朝,象征与成王所在周朝相对的外族或对立势力)与“胡越”(泛指边远地区或异族)的对比,强调了商朝和外族尚能联合图谋,但周朝内部的“管蔡”(指管叔鲜、蔡叔度,与周公旦同为周武王之子,后因不满周公的权力和政策而背叛)却产生了与朝廷不同的策略或阴谋。这里的对比,暗示了内部分裂可能给国家带来的巨大威胁。
2."不念祖宗危社稷,强于仁圣遣行诛":这一句直接点明了主题。面对内部的分裂和潜在的叛乱,成王没有反思祖先的教导和先辈的英勇,反而选择采取强硬的手段,对管叔、蔡叔等施以诛杀。诗人通过这一举动,表达了对成王未能从历史和道德的角度处理内部纷争的批评,认为成王的做法过于武断,忽视了和谐与治理的艺术。
整体而言,这首诗通过历史典故,反映了作者对国家内部团结和领导层决策的深刻思考。它提醒统治者在面临危机时,应当更加注重道德和历史智慧的运用,避免因一时之急而采取过于严厉和不理智的行动。