sòng yáo zǎi rèn jí zhōu ān fú xiàn ( yī zuò sòng wáng míng fǔ zhī rèn ān fú )
送姚宰任吉州安福县(一作送王明府之任安福)
hǎi jì wǎn fān kāi yīng wú xiāng xìn cuī |
海霁晚帆开 应无乡信催 |
shuǐ cóng huāng wài jī rén zhǐ rì biān huí |
水从荒外积 人指日边回 |
wàng guó chéng fēng jiǔ fú tiān jué dǎo lái |
望国乘风久 浮天绝岛来 |
tǎng yīn huá xià shǐ shū zhá zhuàn yōu zāi |
傥因华夏使 书札转悠哉 |
《送姚宰任吉州安福县(一作送王明府之任安福)》古诗词释义:
这是一首表达对友人远行的深切关怀与祝福的送别诗,诗中充满了对友人此行的牵挂与勉励。下面是逐段解释:
**海霁晚帆开,应无乡信催,**
- 这句描绘了傍晚时分,海面晴朗,帆船在海中缓缓起航的景象。"海霁"指的是海面晴朗,"晚帆开"是指天色已晚,帆船才开始出发。"应无乡信催"则表达了对友人来说,此行应无家乡的急迫呼唤,意味着友人此行可能是出于自愿或公务需要。
**水从荒外积,人指日边回,**
- 这两句诗描述了友人启程后,水流从偏远的地方汇聚,比喻旅程的艰辛与遥远。"人指日边回"则意味着友人朝着远方的日边行去,日边常常象征着远方,这里也暗示着旅途的漫长和未知。
**望国乘风久,浮天绝岛来,**
-"望国"是指远望国家,这里可能是指友人思乡的情绪。"乘风久"表达了旅程中乘风破浪的时间之长。"浮天绝岛来"则描绘了友人在海上航行,仿佛岛屿从天边缓缓升起,比喻旅程的艰难与希望。
**傥因华夏使,书札转悠哉,**
-"傥"有"或许"之意,这句话是说,或许有机会通过中国的使者(即华夏使),友人能与家乡或故友书信往来,传达彼此的关怀与思念。"书札转悠哉"则表达了通过书信沟通的愿望和对这种交流方式的期待。
整首诗通过对友人远行的景象描绘,表达了对友人旅途的关切与祝愿,同时也寄托了对于信息交流与情感传递的期盼。
《送姚宰任吉州安福县(一作送王明府之任安福)》古诗词赏析:
这首诗是唐代诗人无可为友人姚宰(或王明府)赴任吉州安福县所作的送别诗。诗中寓含了深沉的友情和对友人远行的关切与祝愿,同时也表达了诗人对于友人所处环境的想象与期待。以下是对这首诗的赏析:
首联“海霁晚帆开,应无乡信催”,通过描绘海上日落时分晚帆缓缓展开的景象,营造了一种宁静而辽阔的氛围。这句话也暗示着友人即将启程远行,前往远方的安福县,而此时海上的平静仿佛预示着友人旅途的顺利,似乎没有急切的乡信催促,充满了对友人旅途安全的祝愿。
颔联“水从荒外积,人指日边回”,通过“荒外”与“日边”这两个意象,形象地描绘了友人将要前往之地的遥远与荒凉。这里的“水”不仅是真实的水流,也隐喻了友人此行的旅途之长,而“人指日边回”则暗示了友人将独自一人前往,路途中的艰辛和孤独。
颈联“望国乘风久,浮天绝岛来”,进一步展现了友人旅途的孤独与漫长,他仿佛长久地伫立在风中,眺望着远方的国境线,而“浮天绝岛”则形象地描绘了友人所行之地的荒僻与遥远,同时也暗示了友人的旅途将会有艰难险阻。
尾联“傥因华夏使,书札转悠哉”,表达了诗人对友人的牵挂和期待。这里提到的“华夏使”可能是指友人有机会通过使者的身份与家中保持联系,诗人借此表达了对友人早日平安归来的殷切期望。同时,“书札转悠哉”也体现了诗人对友人旅途上所有情感交流的期待,希望友人能在旅途中得到一丝慰藉与安慰。
整首诗通过细腻的笔触描绘了友人远行的情景,既展现了对友人旅途安全的深深关切,也表达了诗人对友人归来的热切期待。诗中寓含的情感丰富而深沉,不仅表现了友情的真挚,也体现了诗人对远方世界的美好想象与期待。