sòng lǐ xiù cái fù wù zhōu zhāo
送李秀才赴婺州招
jūn zhāng cái wǔ sè zhī ěr dé jiā fēng |
君章才五色 知尔得家风 |
gù lǐ xuán guī jià shòu chūn sī fèng róng |
故里旋归驾 寿春思奉戎 |
tiān hán zhǎng shé fú biāo liè wén hǔ xióng |
天寒长蛇伏 飙烈文虎雄 |
dìng sòng zhāng zhēng lǔ huán huán kān nán gōng |
定颂张征虏 桓桓戡难功 |
《送李秀才赴婺州招》古诗词释义:
这是一首送别诗,表达了诗人对即将远行的友人的深情厚谊以及对友人前程的期望。下面逐句解释:
1. **君章才五色,知尔得家风**:这里使用了比喻手法,将友人李秀才的才华比作“五色”,意为多才多艺、光彩照人。同时,这句话也表达了对李秀才继承了家族优良传统的认可,暗示他不仅有才华,还有良好的家庭教育背景。
2. **故里旋归驾,寿春思奉戎**:这句诗表达了李秀才离开家乡(故里),前往寿春(可能指的是婺州招的地点,古代地名),他心中带着对家乡的思念,同时也准备在寿春这样的地方履行他的职责,可能是担任军队的职务。
3. **天寒长蛇伏,飙烈文虎雄**:这是对当时天气的描绘和对友人性格或才能的赞颂。冬季寒冷,如同长蛇蛰伏,形容情况可能不那么顺利或需要耐心等待。同时,“飙烈文虎雄”则形容李秀才在逆境中依然勇猛果敢,就像在风中迅猛的老虎一样,展现了他坚韧不拔的性格和强大的能力。
4. **定颂张征虏,桓桓戡难功**:这句诗引用了历史人物张征虏的故事,对李秀才寄予厚望,希望他能像历史上的英雄人物一样,面对困难时不畏艰难,勇往直前,成功地解决困难。这里“桓桓戡难功”表达了对李秀才功绩的期许,希望他能在新职位上做出显著的贡献。
整体上,这首诗表达了对友人的深厚情感、对友人才华的认可、对友人远行的关切,以及对未来成就的期望。
《送李秀才赴婺州招》古诗词赏析:
这首诗是唐代诗人皎然为友人李秀才赴婺州任职所作的送别诗。通过对李秀才个人才华、家族背景、任职地的风俗与气候的描绘,以及对历史英雄人物的引用,表现了对友人的深厚友情和对其即将开始新旅程的期许与祝愿。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇点题**:“君章才五色,知尔得家风。”开篇即赞美李秀才才华出众,犹如五彩斑斓的画卷,暗示其不仅在学术、文学上有所成就,更继承了家族的优秀传统。这句既是对李秀才个人才华的肯定,也是对其家庭教养的颂扬。
2. **回归与离别**:“故里旋归驾,寿春思奉戎。”这里提到了李秀才即将离开自己的故乡,前往寿春(今安徽寿县),参与军务。用“旋归驾”表达的是对故乡的眷恋,同时“思奉戎”则体现了他响应国家召唤、投身军旅的坚定决心。
3. **环境描写与寓意**:“天寒长蛇伏,飙烈文虎雄。”通过描绘冬季严寒中长蛇潜伏、暴风中老虎显威的景象,隐喻当前社会形势的严峻和李秀才所面临的挑战。同时,这种自然景象也象征着李秀才将如老虎般勇猛、顽强,面对困难不屈不挠。
4. **历史与祝愿**:“定颂张征虏,桓桓戡难功。”最后两句引用历史典故,张征虏(即张玄之)是东晋时期的名将,以戡难立功著称。诗人以此比喻李秀才,希望他能够像张征虏一样,勇猛果敢,成功地完成自己的使命。这种祝愿既是对李秀才个人能力的认可,也是对他赴任后能够为国家、为百姓作出贡献的期待。
整首诗通过丰富的意象和历史典故,既表达了诗人对李秀才才华和家族背景的自豪,又对其即将面临的挑战表达了深沉的关切和祝福。这不仅是一首送别诗,也是对友人品格和事业成就的赞美,充满了人文关怀和历史情感。