sòng wū chéng lǐ míng fǔ dé zhì zhuàng fù jīng
送乌程李明府得陟状赴京
luò rì dú guī kè kōng shān pǐ mǎ sī |
落日独归客 空山匹马嘶 |
xiāo tiáo gǔ guān wài qí lù gèng dōng xī |
萧条古关外 岐路更东西 |
dà zé yún jì jì cháng tíng yǔ qī qī |
大泽云寂寂 长亭雨凄凄 |
jūn hái dào xiāng shuǐ hán yè mǎn yuán tí |
君还到湘水 寒夜满猿啼 |
《送乌程李明府得陟状赴京》古诗词释义:
### 诗题解析:《送乌程李明府得陟状赴京》
这首诗题意为,诗人皎然在夕阳下,为即将赴京城任职的乌程县令李明府送别。诗中的“陟状”是古代官吏升迁的委任状,而“湘水”则代表了李明府即将前往的京城长沙。
### 逐句解释:
1. **落日独归客, 空山匹马嘶,**
- 这两句描绘了送别时的场景,落日余晖中,诗人一人独行,山中只剩下匹马嘶鸣。此处营造了孤寂而深情的氛围,表达了诗人对即将远行的友人的深厚情感。
2. **萧条古关外, 岐路更东西,**
- 这两句描述了离开的道路情景,既古老又空旷,岐路分叉,道路向东西方向延伸。这里既寓含了对即将远行者的期待与祝愿,也隐含了对别离的不舍与无奈。
3. **大泽云寂寂, 长亭雨凄凄,**
- 诗人用“大泽”(广大的湖泊或草原)来形容即将离别的地方,云层低垂而寂静,长亭外下起了细雨,雨声凄凉。通过自然景象的描绘,表现了离别的忧伤氛围。
4. **君还到湘水, 寒夜满猿啼,**
- 最后两句预想朋友到达湘水(泛指长沙)时的景象,此时是寒冷的夜晚,江边的猿猴哀鸣不已。预示了李明府未来在京城可能面临的孤独与挑战,同时也表达了对友人旅途平安、未来安好的美好祝愿。
综上所述,这首诗通过描绘送别时的凄美景象,表达了对友人的深厚情感和美好祝愿,同时也暗示了友人未来的旅途可能面临的孤独与挑战。
《送乌程李明府得陟状赴京》古诗词赏析:
这首诗由唐代诗人皎然所作,题为《送乌程李明府得陟状赴京》,不仅展现了诗人对即将离别的友人的深情与不舍,也寓含了对友人身处旅途的牵挂与祝愿。以下是对这首诗的赏析:
### 首联:落日独归客, 空山匹马嘶,
“落日独归客”描绘了一幅孤独的背影,夕阳西下,一位行者独自行走的画面,突出了离别的情绪和主人公的孤独感。“空山匹马嘶”则将这种情绪推向高潮,空旷的山野,仅有一匹马的嘶鸣,更添了一分孤寂与凄凉。首联以景物的描写,营造出一种即将离别的沉重氛围。
### 颔联:萧条古关外, 岐路更东西,
“萧条”一词描绘了古关外的荒凉景象,与前两句形成呼应,进一步强化了离别的氛围。“岐路”意味着道路分歧,暗示了分别的现实,而“更东西”则具体指出了分别的方向,预示着友人将要踏上新的旅程。
### 颈联:大泽云寂寂, 长亭雨凄凄,
“大泽”是广阔的水域,“寂寂”渲染了云层下大泽的寂静,这里不仅是物理空间的描述,也是情感的寄托,仿佛在说友人即将面对的旅程将是孤独而寂静的。“长亭雨凄凄”则描绘了友人经过长亭时的雨中情景,雨的“凄凄”不仅象征着离别的哀愁,也预示着友人未来的道路将充满风雨。
### 尾联:君还到湘水, 寒夜满猿啼,
“湘水”是中国南方的一条大河,常被用来象征离别和思乡的情绪。诗人在此设想友人到达湘水的情景,表达了对友人未来生活的担忧和对故乡的思念。而“寒夜满猿啼”更是增添了一层悲伤的情绪,寒夜的凄冷和猿猴的啼鸣,共同营造出一幅凄凉的夜景,表达了对友人旅途艰辛的关切和对未来的担忧。
整首诗通过细腻的景物描绘和情感表达,不仅展现了诗人对友人的深厚情谊,也反映了唐代文人对旅途、离别和故乡情感的独特理解。通过对自然景观的刻画,以及对时间、空间的巧妙运用,诗人成功地将个人情感与自然景象融为一体,营造出一种既具视觉冲击力又富含深刻情感的意境。